Tradução gerada automaticamente

Con La Misma Moneda
Maria Jose Quintanilla
Com a Mesma Moeda
Con La Misma Moneda
Me trocavas três carinhosMe cambiabas tres caricias
Pela vida que te deiPor la vida que te he dado
E ao teu lado eu ficavaY a tu lado me quedaba
Me enrolavas com mentirasMe enredabas con mentiras
E eu tudo acreditavaY yo todo te creía
A dor, eu a calavaEl dolor, me lo callaba
Mas um dia percebiPero un día me di cuenta
Cansei de ser tua sombraMe cansé de ser tu sombra
Disse chega, não dá maisDije basta, no da más
Com a mesma moeda, eu te pagoCon la misma moneda, yo te pago
Te devolvo a dor que me causouTe devuelvo el dolor que me as causado
Já não vivo ao teu redor, nem preciso do teu abraçoYa no vivo a tu paso, ni preciso tu abrazo
Suficiente pra mimSuficiente para mi
Hoje é a sua vezHoy te toca a ti
Me tomavas por idiotaMe tomabas por idiota
Dos meus sonhos te zombavasDe mis sueños te burlabas
E nas noites te escapavasY en las noches te escapabas
Não podia nem reclamarNo podía ni quejarme
De ciumenta me acusavasDe celosa me acusabas
Minhas palavras ignoravasMis palabras ignorabas
Mas um dia disse chega, sou uma mulherPero un día dije basta, Soy una mujer
Valente, e a mim não mentes maisValiente, Y a mi no me mientes más
Com a mesma moeda, eu te pagoCon la misma moneda, yo te pago
Te devolvo a dor que me causouTe devuelvo el dolor que me as causado
Já não vivo ao teu redor, nem preciso do teu abraçoYa no vivo a tu paso, ni preciso tu abrazo
Suficiente pra mimSuficiente para mi
Hoje é a sua vezHoy te toca a ti
Já não vivo ao teu redorYa no vivo a tu paso
Nem preciso do teu abraçoNi preciso tu abrazo
Suficiente pra mimSuficiente para mi
Hoje é a sua vez.Hoy te toca a ti.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Maria Jose Quintanilla e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: