Recordaré

Lembrarei

Recordaré

Quando a tarde escureceCuando la tarde se oscurece
E a lua se aproximaY la luna se avecina
Quando ando pelas ruasCuando camino por las calles
Vou pensando naquela esquina.Voy pensando en aquella esquina.
Aquela esquina, aquela esquinaAquella esquina, aquella esquina
Onde a noite ganha vida,Donde la noche se vuelve vida,
Onde meu corpo desapareceDonde mi cuerpo desaparece
Rodopiando entre minhas amigas.Revoloteando entre mis amigas.

Lembrarei daquela noite em que nos amamosRecordaré aquella noche en que nos quisimos
Lembrarei dos amanheceres do que vivemosRecordaré los amaneceres de lo vivido
Lembrarei da brisa fresca entre meu vestidoRecordaré la brisa fresca entre mi vestido
Imaginando seus beijos mesmo que não esteja comigo.Imaginando tus besos aunque no estés conmigo.
Comigoooo ....Conmigoooo ....
Lembrarei daquela noite em que nos amamosRecordaré aquella noche en que nos quisimos
Lembrarei dos amanheceres do que vivemosRecordaré los amaneceres de lo vivido
Lembrarei da brisa fresca entre meu vestidoRecordaré la brisa fresca entre mi vestido
Imaginando seus beijos mesmo que não esteja comigo.Imaginando tus besos aunque no estés conmigo.

Você me deixou sonhandoTu me has dejado ilusionada
Daquela vez em que nos vimosDe aquella vez en que nos vimos
Toda a vida se torna eternaToda la vida se hace eterna
Esperando te ver naquela esquina.Esperando verte en aquella esquina.
Aquela esquina, aquela esquinaAquella esquina, aquella esquina
Onde a noite ganha vidaDonde la noche se vuelve vida
Onde meu corpo desapareceDonde mi cuerpo desaparece
Rodopiando entre minhas amigas.Revoloteando entre mis amigas.

Lembrarei daquela noite em que nos amamosRecordaré aquella noche en que nos quisimos
Lembrarei dos amanheceres do que vivemosRecordaré los amaneceres de lo vivido
Lembrarei da brisa fresca entre meu vestidoRecordaré la brisa fresca entre mi vestido
Imaginando seus beijos mesmo que não esteja comigo.Imaginando tus besos aunque no estés conmigo.

Lembrarei suas mãos sobre meus ombrosRecordaré tus manos puestas sobre mis hombros
Comprometidos e entregues ao ritmo suaveComprometidos y sometidos al ritmo suave
Desse som.De este sonido.
Lembrarei quando juntamos nossos olharesRecordaré cuando juntamos nuestras miradas
Sonhadores, conectadosIlusionados, compenetrados
Até a origem de nossas almas.Hasta el orígen de nuestras almas.

Lembrarei daquela noite em que nos amamosRecordaré aquella noche en que nos quisimos
Lembrarei dos amanheceres do que vivemosRecordaré los amaneceres de lo vivido
Lembrarei da brisa fresca entre meu vestidoRecordaré la brisa fresca entre mi vestido
Imaginando seus beijos mesmo que não esteja comigo.Imaginando tus besos aunque no estés conmigo.
Comigoooooooooooo !!!Conmigoooooooooooo !!!