Así Es Amar

Isto é amor

Así Es Amar

Você sabia como ver para onde o destino estava indo
Tú supiste ver hacia donde iba el destino
E você decidiu que ao meu lado não é o seu lugar
Y decidiste que a mi lado no es tu sitio
E tudo foi feito e sem me beijar você disse adeus
Y todo se hizo nada y sin besarme me dijiste adiós

E embora eu saiba muito bem que a vida não acaba
Y aunque sé muy bien que la vida no se acaba
Eu tenho que aprender a dormir sem você na cama
Tengo que aprender a dormir sin ti en la cama
E espero que o tempo possa reparar o que quebrou
Y esperar que el tiempo pueda reparar lo que rompió
Traga a luz de volta ao coração
Traer de nuevo luz al corazón

Isso é amor, às vezes dói
Así es amar a veces duele
Não é real nem para sempre
No es real ni para siempre
Você quer chorar e entende que nada é como ontem
Quieres llorar y entiendes que ya nada es como ayer
Foi assim que ele saiu
Que así como llegó se fue

Sonhos que acordam gradualmente
Sueños que se van poco a poco despertando
Eu tenho que olhar além do nublado
Tengo que mirar más allá de lo nublado
Deixe a memória curar logo essa cicatriz
Dejar que el recuerdo sane pronto esta cicatriz
Porque eu tinha você e hoje eu já te perdi
Porque te tuve y hoy ya te perdí

Isso é amor, às vezes dói
Así es amar, a veces duele
Não é real nem para sempre
No es real ni para siempre
Você quer chorar e entende que nada é como ontem
Quieres llorar y entiendes que ya nada es como ayer
Foi assim que aconteceu, saiu, deixou
Que así como llegó se fue, se fue

Isso é amor, às vezes dói
Así es amar a veces duele
Não é real nem para sempre
No es real ni para siempre
Você quer chorar e entende que nada é como ontem
Quieres llorar y entiendes que ya nada es como ayer
E assim que veio, saiu, saiu
Y así como llegó, se fue, se fue