Crying Myrtle

Crying Myrtle

Crying Myrtle

Uma vida é sombra
One life is shadow
Sob o sol escaldante
Under the burning Sun
Que brilha para sempre
That shines forever
Murta chorona
Crying myrtle
Nada é para sempre
Nothing's forever
Voce sabe disso bem
You know it well
Murta chorona
Crying myrtle
Você é diferente do resto
You're different from rest
Murta chorona
Crying myrtle

Defina o reino das cores do outono em torno
Set the reign of autumn colours around
Acenda as luzes das velas meu amor
Light the candle lights my love
Desligue o sol que cega meus olhos
Turn off the Sun that blinds my eyes
Defina o reino das trevas, meu amor
Set the reign of darkness my love

Todos juntos
All together
Eu vejo sua beleza
I see your beauty
Minha murta chorando
My crying myrtle
Enquanto você voa como um fantasma
While you're flying like a ghost
Chateu ténèbres é a sua casa
Chateu ténèbres is your home

Às vezes eu não consigo te ver de jeito nenhum
Sometimes I cannot see you at all
Mas eu sinto sua presença firmemente agora
But I feel your presense firmly now
Sua voz assustadora eu posso ouvir das paredes
Your haunting voice I can hear from walls
Eu posso ouvir suas ligações desesperadas
I can hear your desperate calls

Minha alma está possuída, eu não sou um humano
My soul is possessed, I'm not a human
Eu me tornei igual a você meu amor
I became the same as you my love
Você me levou para o seu abraço
You took me to your embrace
Para me salvar da desgraça do mundo, lados imperfeitos da vida
To save me from world's disgrace, imperfect sides of life
Agora estamos voando juntos pelas paredes do castelo
Now we're flying together through chateau walls
Por fim desfrutamos da paz de nossas almas
At last we enjoy the peace of our souls
Nós vemos a luz que todos os vivos não podem ver
We see the light all living can't see
Nós nos voltamos para a eternidade
We turned ourselves to eternity

Todos juntos
All together
Eu vejo sua beleza
I see your beauty
Minha murta chorando
My crying myrtle
Enquanto você voa como um fantasma
While you're flying like a ghost
Chateu ténèbres é a sua casa
Chateu ténèbres is your home

Às vezes eu não consigo te ver de jeito nenhum
Sometimes I cannot see you at all
Mas eu sinto sua presença firmemente agora
But I feel your presense firmly now
Sua voz assustadora eu posso ouvir das paredes
Your haunting voice I can hear from walls
Eu posso ouvir suas ligações desesperadas
I can hear your desperate calls
Eu vejo sua beleza
I see your beauty
Minha murta chorando
My crying myrtle
Enquanto você voa como um fantasma
While you're flying like a ghost
Chateu ténèbres é a sua casa
Chateu ténèbres is your home

Às vezes eu não consigo te ver de jeito nenhum
Sometimes I cannot see you at all
Mas eu sinto sua presença firmemente agora
But I feel your presense firmly now
Sua voz assustadora eu posso ouvir das paredes
Your haunting voice I can hear from walls
Eu posso ouvir suas ligações desesperadas
I can hear your desperate calls
Por favor, ouça minhas ligações desesperadas
Please hear my desperate calls
Por favor, ouça minhas ligações desesperadas
Please hear my desperate calls