Da Li Si Tu?

Da Li Si Tu?

Da Li Si Tu?

No verão, a cidade agita-se, diminui
U ljetu gradska vreva, jenjava
A cidade permanece deserta, o rugido diminui
Grad ostaje pust, utišava se dernjava
Às vezes, sozinho no apartamento. Eu não suporto a fama da moda de verão
Ponekad sasvim sama u stanu. Ne podnosim ljetnu pomodnu famu
No início da noite ao pôr do sol, saio pelas ruas da cidade. Os cheiros são trazidos pelo vento
U predvečer u zalazak sunca, izlazim van na gradske ulice. Mirise donosi vjetar
No final do dia, estou te procurando
U smiraj dana, ja tražim te
À noite ao pôr do sol
U predvečer u zalazak sunca
Eu saio nas ruas da cidade
Izlazim van na gradske ulice
Os cheiros são trazidos pelo vento
Mirise donosi vjetar
No final do dia, estou te procurando
U smiraj dana, ja tražim te

Eu vejo a impessoalidade dessa época. Não há nada, um fardo pesado de pedra
Gledam bezličnost ovog vremena. Nema ništa, breme teško od kamena
As cores neo-românticas estão desaparecendo há muito tempo, com pensamentos em você será o suficiente
Novoromantične boje blijede odavno, s mislima na tebe bit' će dovoljno
No pôr-do-sol
U zalasku sunca
Eu estou procurando por você. Você está aqui
Ja tražim te. Da li si tu
Deixa eu te dizer eu te amo
Da ti kažem da volim te
No pôr-do-sol
U zalasku sunca
Eu estou procurando por você. Você está aqui
Ja tražim te. Da li si tu
Deixa eu te dizer eu te amo
Da ti kažem da volim te

À noite ao pôr do sol
U predvečer u zalazak sunca
Eu saio nas ruas da cidade
Izlazim van na gradske ulice
Os cheiros são trazidos pelo vento
Mirise donosi vjetar
No final do dia, estou te procurando
U smiraj dana, ja tražim te
À noite ao pôr do sol
U predvečer u zalazak sunca
Eu saio nas ruas da cidade
Izlazim van na gradske ulice
Os cheiros são trazidos pelo vento
Mirise donosi vjetar
No final do dia, estou te procurando
U smiraj dana, ja tražim te