Sada

Agora

Sada

As ruas não dizem nada
Ulice, ne govore ništa
Eles não sabem nada sobre você
O tebi, ne znaju ništa
Por que é que está tudo tão frio, ao meu redor, folhas de outono estão caindo
Zašto je, sve je tako hladno, oko mene, pada jesenje lišće
As ruas estão tão desertas
Ulice, su tako puste
Nesta cidade, tudo parou. Eu não sei o que fazer, e para onde ir
U ovom gradu, sve je stalo. Ne znam, što da radim, i kuda, kuda da krenem
Eu não sei o que resta para nós, agora
Ne znam što nam preostaje, sada
Eu só quero saber o que é agora, agora. Por favor me encontre agora, agora
Samo želim da znam što sad, sada. Molim te sad pronađi me, sada
Cansei de procurar agora
Umorna sam od traženja, sada

Lembro, para um tempo melhor, em mim, a saudade de turbulência, a chave
Sjećam se, nekog boljeg vremena, u meni, žudnja previre, ključa
Eu estou, ao lado da praça da cidade, esperando que você penetre no meu coração
Stojim, pored gradskog trga, i čekam, da prodreš do mojeg srca
Eu não quero ser dominado pela tristeza e chorar, eu choro até as lágrimas
Nedam se, da me preuzme tuga, i da jecam, plačem sve do suza
A vida é tão linda com você, eu quero você, me leve com você
žIvot je, tako lijep sa tobom, ja te želim, povedi me sa sobom
Eu não sei o que resta para nós, agora
Ne znam što nam preostaje, sada
Eu só quero saber o que é agora, agora. Por favor me encontre agora, agora
Samo želim da znam što sad, sada. Molim te sad pronađi me, sada
Cansei de procurar agora
Umorna sam od traženja, sada

Eu não sei o que resta para nós, agora
Ne znam što nam preostaje, sada
Eu só quero saber o que é agora, agora. Por favor me encontre agora, agora
Samo želim da znam što sad, sada. Molim te sad pronađi me, sada
Cansei de procurar agora
Umorna sam od traženja, sada