Kom Nu Frem (Fra Frost 2)

Venha agora (de Frost 2)

Kom Nu Frem (Fra Frost 2)

[Elsa][Elsa]
Estremece um pouco, mas não congela, embora o frio seja cruSkælver lidt, men fryser ikke, skønt kulden er rå
Aqui está algo que eu sei, como um sonho que tive, mas não consigo alcançarHer er noget jeg kender, som en drøm jeg har haft, men ik’ kan nå
Eu posso sentir você quando sigo seus passosJeg kan mærke dig, når jeg følger i dit spor
Isso é um sinal de que minha casa é aqui ao norte?Er det tegn på, at mit hjem er her mod nord?
Eu sempre estive entrincheirado, com um segredo geladoJeg har altid været forskanset, med en iskold hemmelighed
Você, como eu, sente falta de alguém para compartilhar?Savner du som jeg, en anden at dele med?

Venha agora, por enquanto eu vou te verKom nu frem, for nu vil jeg se dig
Me encontre aqui, é um começoMød mig her, det’ en start
Você é aquele que eu esperei por toda a minha vidaEr du mon den jeg har ventet på hele mit liv
Vamos agora, por enquanto estou prontoKom nu frem, for nu er jeg parat

É novo estar tão seguro, não mais dividido e com medo 'Det er nyt at være så sikker, ikke splittet og bange mer’
Minha vida está tomando um rumo, acho que nasci para tudo issoMit liv har fået retning, jeg tror jeg er født til alt det her
Eu nunca poderia seguir regras ou conseguir o que os outros têmJeg ku’ aldrig følge regler, eller få det andre har
Agora eu ouço, um pouco mais para você, e espero que você tenha as respostasNu lytter jeg, lidt mere til dig, og håber du har svar

Vamos, minha ansiedade diminuiuKom nu frem, min uro har lagt sig
A viagem longa termina aquiLang tids rejse ender her
Você é a resposta que eu tenho esperado por toda a minha vidaDu er det svar jeg har ventet på hele mit liv
Então agora vamos, deixe-me ver quem você éSå kom nu frem, lad mig se hvem du er

Venha aqui com segurança, responda quando eu perguntarKom trygt herhen, svar når jeg spørger
Agora é a hora de abrir sua portaNu er det tid, åben din dør
Venha aqui com segurança, responda quando eu perguntarKom trygt herhen, svar når jeg spørger
Agora é a hora de abrir sua portaNu er det tid, åben din dør

[Coro][Choir]
Para o mar, grande e salgadoUd i havet, stort og salt
Corre o rio, aquele que se lembra de tudoLøber floden, den som husker alt
[Iduna][Iduna]
Lembre-se do dia em que você ficar prontoHusk den dag, hvor du bli’r klar
[Elsa][Elsa]
Eu encontrei respostasJeg fandt svar

[Elsa e Iduna][Elsa og Iduna]
Aproxime-se agora, mantenha seus pontos fortesKom nu frem, stå ved dine kræfter
Mostre a eles quem você quer ser agoraVis dem hvem du vil være nu
Você é a resposta que você estava esperandoDu er det svar du har ventet på
Elsa: Minha vida inteiraElsa: Hele mit liv
Iduna: Toda a sua vidaIduna: Hele dit liv
Elsa: Então vamosElsa: Så kom nu frem
Iduna: DuIduna: Du