Sorry
Maria Mena
Desculpe
Sorry
Vago som de chuva
Vage sound of rain
Penetra através da minha música de novo
pierces through my song again
Mas eu fico distraída com o jeito com que seus dedos dos pés se movem quando ela toca
but I get distracted by the way your toes move when it plays
Então deixo que se queime
so I let it go
Eu derramei meu coração
I just poured my heart out
Há pedaços dele no chão
there's bits of it on the floor
E eu peguei o que sobrou dele e coloquei debaixo da água gelada
And I take what's left of it and rinse it under cold water
E chamei ele para mais
And call them up for more
E eu digo querido, sim, eu me sinto idiota por te ligar, mas eu estou tão sozinha
And I say baby, yes I feel stupid to call you, but I'm lonely
E eu não acho que você disse pra valer quando disse que não podia me amar
And I don't think you meant it when you said you couldn't love me
E eu pensei que se talvez eu te beijasse do jeito que você faz, você sentiria as mesmas coisas
And I thought maybe if I kissed the way you do, you'd feel it too
Ele disse eu sinto muito
He said I'm sorry
Muito mesmo
so sorry
Eu sinto muito
I'm sorry
Muito mesmo
so sorry
Ele agarrou meu pulso
He grabs my wrist
Enquanto meus dedos se fecharam em pulsos de raiva
as my fingers turn into angry fists
E eu sussurrei por que você não consegue me amar, mudarei por você
and I wisper why can't you love me, I'll change for you
Interpretarei o papel
I'll play the part
E eu digo querido, eu me sinto idiota por te ligar, mas eu estou tão sozinha
And I say baby, so I feel stupid to call me, but I'm lonely
E eu não acho que você disse pra valer quando disse que não podia me amar
And I don't think you meant it when you said you couldn't love me
E eu pensei que se talvez eu te beijasse do jeito que você faz, você também sentiria
And I thought maybe if I kissed the way you do, you'd feel it too
Ele disse... eu sinto muito
He said I'm sorry
Muito mesmo
so sorry
Eu sinto muito
I'm sorry
Eu sinto muito
I am sorry
[X2]
[x2]
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Maria Mena e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: