exibições de letras 164

Good and Bad

Maria Mena

Letra

Bom e Ruim

Good and Bad

Aquele que grita mais altoThe one who screams the loudest
Quem segura a tochaWhoever holds the torch
É dono da sala, captura o públicoOwns the room, captures the audience
Chama a atenção, tanto boa quanto ruimGets the attention, both good and bad

Eu nunca disse que era perfeitaI never claimed to be flawless
Eu confessei minhas falhasI owned up to my faults
Os seus foram uma traição sutil e dolorosaYours were subtle, painful betrayal
Mas eu vejo o que você fez, de bom e de ruimBut I see what you did, both good and bad

Há dois lados da nossa históriaThere's two sides to our story
E o meu fica com toda a famaAnd mine gets all the fame
Eu me divirto na glóriaI frolic in the glory
E cedo à vergonhaAnd buckle in the shame

Eu vejo o que fiz, eu vejo o que você fezI see what I did, I see what you did
Eu vejo o que fizemos, tanto de bom quanto de ruimI see what we did, both good and bad
Eu vejo o que eu fiz, eu vejo o que você fezI see what I did, I see what you did
Eu vejo o que fizemos, tanto de bom quanto de ruimI see what we did, both good and bad
Bom e ruimGood and bad

Nós dois estamos com dor, estamos de lutoWe're both in pain one morning
Algo que uma vez fez sentidoSomething that once made sense
E é tentador colocar a culpaAnd it's tempting to distribute blame
Mas vamos ver o que fizemos, de bom e de ruimBut let's see what we did, both good and bad

Eu realmente tentei o meu melhorI really tried my hardest
Eu fiz o que pudeI did the best I could
Com o que eu sabia naquela época. Eu sei melhor agoraWith what I knew then, I know better now
Porque eu vejo o que eu fiz, de bom e de ruimCause I see what I did, both good and bad

Há dois lados da nossa históriaThere's two sides to our story
E o meu fica com toda a famaAnd mine gets all the fame
Eu me divirto na glóriaI frolic in the glory
E cedo à vergonhaAnd buckle in the shame

Eu vejo o que eu fiz, eu vejo o que você fezI see what I did, I see what you did
Eu vejo o que fizemos, tanto de bom quanto de ruimI see what we did, both good and bad
Eu vejo o que eu fiz, eu vejo o que você fezI see what I did, I see what you did
Eu vejo o que fizemos, tanto de bom quanto de ruimI see what we did, both good and bad
Bom e ruimGood and bad

Nós dois estamos com dor, estamos de lutoWe're both in pain one morning
Algo que uma vez fez sentidoSomething that once made sense
E é tentador colocar a culpaAnd it's tempting to distribute blame
Mas vamos ver o que fizemos, bom e mauBut let's see what we did, both good and bad

Há dois lados da nossa históriaThere's two sides to our story
E o meu fica com toda a famaAnd mine gets all the fame
Eu me divirto na glóriaI frolic in the glory
E cedo à vergonhaAnd buckle in the shame

Eu vejo o que eu fiz, eu vejo o que você fezI see what I did, I see what you did
Eu vejo o que fizemos, tanto de bom quanto de ruimI see what we did, both good and bad
Eu vejo o que eu fiz, eu vejo o que você fezI see what I did, I see what you did
Eu vejo o que fizemos, tanto de bom quanto de ruimI see what we did, both good and bad
Bom e ruimGood and bad

Enviada por Raquel e traduzida por Yumooni. Revisão por Valmir. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Maria Mena e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção