Little Did I Know

Pequeno Sabia Eu

Little Did I Know

Você tem que se entregar completamente, então eu fizYou have to go all in, so I did
Pulei antes de aprender a nadarJumped before I learned to swim
Qualquer coisa por ele, ingênuaAnything for him, and I've
Nunca mais serei a mesmaI'll never be the same again

Da próxima vez eu me certifico, prometoNext time I make sure, promise
Nunca me senti assim antesI never felt that way before
Dei esse coração meu para ser danificadoGave this heart of mine to damage
Quebrar um milhão de vezesBreak about a million times

Mas eu consegui sair vivaBut I made it out alive
Mal sobreviviBarely survived
Disse que era a última vezSaid it was the last time

Mas mal sabia euBut little did I know
Mal sabia euLittle did I know
Mal sabia euLittle did I know (oh, yeah)
Mal sabia euLittle did I know
Mal sabia euLittle did I know
Mal sabia euLittle did I know (oh, yeah)

Que você tem segundas chancesThat you get second chances
Quando se trata de amorWhen it comes to love
Você tem segundas chancesYou get second chances

Você parece tão certoYou look so goddamn sure
Você nunca amou e perdeu antes?Have you never loved and lost before?
A maneira como você segura minha mão, tão honestaThe way you hold my hand, so honest
Não acredito que estou fazendo isso de novoI can't believe I'm doing this again

Estou fria, mas segui em frente, cautelosaI'm cold but I've moved on, guarded
Agora só falo sobre eles em músicasNow I only speak of them in songs
Então, um brinde ao olhar pra trás, distânciaSo here's to looking back, distance
E aqui está para consertar todas as rachadurasAnd here's to mending all the cracks

Porque eu consegui sair viva'Cause I made it alive
Mal sobreviviBarely survived
Disse que era a última vezSaid it was the last time

Mas mal sabia euBut little did I know
Mal sabia euLittle did I know
Mal sabia euLittle did I know (oh, yeah)
Mal sabia euLittle did I know
Mal sabia euLittle did I know
Mal sabia euLittle did I know (oh, yeah)

Talvez se eu for corajosa desta vezMaybe if I'm brave this time
Talvez algo bom possa resultar dissoMaybe some good can come of this
Talvez não espere pelo piorMaybe not expect the worst
Mas abra-se para a felicidadeBut open up to happiness
Aprendi minha lição agora?Have I learned my lesson now?
Pelo menos eu sei o que não queroAt least I know what I don't want
E talvez desta vez seja: O certoAnd maybe this time it's the one (one)

Você é minha segunda chance, queridoYou are my second chance babe
Você é minha segunda chance, querido?Are you my second chance babe?