Miss Him Every Day
Maria Mena
Saudades Dele Todos Os Dias
Miss Him Every Day
Eu ando por esta cidade
I walk around this town
Minha mente se fechou, a verdade é ensurdecedora
My mind have closed, the truth is just too loud
Eu não posso ficar exposta, eu nunca estive tão magra
I can't get exposed, I have never been this thin
Ele sabe quanta dor estou sentindo?
Does he know how much pain I'm in?
Quando algo dói tanto, parece ótimo
When something hurts this much, it just feels grand
E cada toque daquele homem
In every single touch from that one man
Faz você dizer a si mesmo que ele deve ser o único
Makes you tell yourself that he must be the one
E é por isso que não é divertido
And that's why it isn't fun
Ninguém me fez sentir tão mal
No one's made me feel quite this bad
Ninguém nunca me fez sentir tão triste como ele
No one's ever made me feel just as sad as him
Ninguém nunca me machucou dessa maneira ou apenas me jogou fora
No one's ever hurt me this way or just tossed me away
E eu sinto falta dele - oh eu sinto falta dele todos os dias
And I miss him– oh I miss him every day
Nós vamos ganhar e eu esperaria por ele
We wеre gonna win, and I would wait for him
Eu entendi a causa da dor, eu sentiria o mesmo
I understood his pain cause I'd fеlt the same
Mas acabamos de cavar um buraco e ele nos engoliu para casa
But we just dug a hole and it swallowed us both home
Não o vejo desde então
I haven't seen him since
Eu não sei onde ele mora
I don't know where he lives
Não conheço os amigos dele ou se posso dizer
I don't know his friends or if I get to say
Enquanto ainda vivermos, farei o meu melhor para perdoar
While we still live that I've done my best now to forgive
Ninguém me fez sentir tão mal
No one's made me feel quite this bad
Ninguém nunca me fez sentir tão triste quanto você
No one's ever made me feel just as sad as you
Ninguém nunca me machucou dessa maneira ou apenas me jogou fora
No one's ever hurt me this way or just tossed me away
E eu sinto sua falta, oh, eu sinto sua falta todos os dias
And I miss you, oh, I miss you every day
Hmm, todos os dias, hmm
Hmm, every day, hmm
Hmm, hmm, hmm
Hmm, hmm, hmm
Ninguém me fez sentir tão mal
No one's made me feel quite this bad
Ninguém nunca me fez sentir tão triste quanto ele
No one's ever made me feel just as sad as him
Ninguém nunca me machucou dessa maneira ou apenas me jogou fora
No one's ever hurt me this way or just tossed me away
E eu sinto falta dele, oh, eu sinto falta dele todos os dias
And I miss him, oh, I miss him every day
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Maria Mena e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: