exibições de letras 188

The Baby

Maria Mena

Letra

A Imatura

The Baby

Demorei para falar pra eleIt took talking to him
Para finalmente ver o progresso feito em mimTo finally see the progress made in me
O trabalho duro que executeiThe hard work I put in
A pessoa que eu souThe person I am

Mas você ainda está envolvido com o velho eu, o imaturoBut you're still involved with the old me, the baby
Eu não culpo você, talvez seja porque ainda uso as roupas delaI don't blame you, maybe it's cause I still wear her clothes
Estou enrolada no roupão delaI'm wrapped in her robe
Mas o caminho que eu seguindo é diferenteBut the path I'm on is a different one

Estou com frio, tenho andado sozinhaI am cold, I have been walking alone
Por tanto tempo que você não conseguiu acompanharFor how long you could not keep up
Mas você poderia ter me dito para parar, já que você já tinha o suficienteBut you could have told me to stop, that you had enough
E se não for você, ele deve estar na minha frenteAnd if you're not the one, he must be in front of me

Nós sempre fomos trêsWe were always three
Juntos em qualquer lugar, Anna, ele e euTogether wherever, anna, him and me
Eu trabalhei duro para me libertarI were torn to get free
Isso nos deixou de joelhosIt brought us to our knees
Sinceramente estou ferida, mas nem sempre você consegue o que deseja ou mereceI'm honestly hurt, but you can't always pick what you want or deserve
Essas lições devem ser aprendidasThese lessons must be learned
O conhecimento deve ser conquistadoKnowledge must be earned
E um erro comum é não saber quando encerrarAnd a common mistake is not knowing when you should break

Estou com frio, tenho andado sozinhaI am cold, I have been walking alone
Por tanto tempo que você não conseguiu acompanharFor how long you could not keep up
Mas você poderia ter me dito para parar, já que você já tinha o suficienteBut you could have told me to stop, that you had enough
E se não for você, ele deve estar na minha frenteAnd if you're not the one, he must be in front of me

Estou com frio, tenho andado sozinhaI am cold, I have been walking alone
Por tanto tempo que você não conseguiu acompanharFor how long you could not keep up
Mas você poderia ter me dito para parar, já que você já tinha o suficienteBut you could have told me to stop, that you had enough
E se não for você, ele deve estar na minha frenteAnd if you're not the one, he must be in front of me

Enviada por Raquel e traduzida por Valmir. Revisão por Valmir. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Maria Mena e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção