The Conversation

A conversa

The Conversation

Você não pode me dizer que eu não deveria tentar
You don't get to tell me that I shouldn't try
Não vou desistir tão fácil como da última vez
I won't give up as easy as I did last time
Eu sei o que você está pensando, posso ver no seu rosto
I know what you are thinking, I can see it on your face
E este navio pode estar afundando, mas eu, eu não vou sair desse jeito
And this ship might be sinking but I, I won't go out that way

Porque meus ossos são feitos de amor
Cause my bones are made of love
Forte o suficiente para manter nossos corações à tona
Strong enough to keep both our hearts afloat
Então, vou nos poupar da conversa, das mentes preocupadas e do confronto
So I'll save us both the conversation, the worried minds, and confrontation
Não vou desistir, não vou deixá-lo
I won't give up, I will not leave him
Você tem que parar, eu não vou ceder
You have to stop, I will not give in

Ele me disse que iria deixá-la, que eu só tenho que esperar
He told me he would leave her, that I just have to wait
Mas eu acho que você tinha que estar lá, já que não consegue se relacionar
But I guess you had to be there since you can't relate
E você não pode dizer que estou mentindo para mim mesmo
And you don't get to say that I'm lying to myself
Porque esta é minha decisão e é, é minha mentira contar
Causе this is my decision and it's, it is my lie to tell

Porque meus ossos são feitos de amor
Causе my bones are made of love
Forte o suficiente para manter nossos corações à tona
Strong enough to keep both our hearts afloat
Então, vou nos poupar da conversa, da mente preocupada e dos confrontos
So I'll save us both the conversation, the worried mind, and confrontations
Eu não vou desistir, não vou desistir
I won't give up, I will not give in
Você tem que parar, eu não vou ceder
You have to stop, I will not give in

E assim eu vou salvar nós dois da conversa, das mentes preocupadas e dos confrontos
And so I'll save us both the conversation, the worried minds, and confrontations
Não vou desistir, não vou deixá-lo
I won't give up, I will not leave him
Você tem que parar, eu não vou ceder
You have to stop, I will not give in