You Live And You Learn
Maria Mena
Você Vive e Você Aprende
You Live And You Learn
Ele era como a tempestade perfeita
He was like the perfect storm
Apenas frio o suficiente
Just cold enough
Para me manter aquecida
To keep me warm
Ele me acordou como a luz do dia
He woke me like the light of the day
E quebrou tudo em seu caminho
And broke everything in his way
Você já passou fome de amor
Have you ever so starved by love
Que você fica delirante?
That you become delusional?
Todo mundo disse que eu deveria correr
Everyone said I should run
Mas eu estava presa, meu coração estava mudo
But I was stuck my heart was dumb
Mas você vive e aprende
But you live and you learn
Naquela hora
At that time
Foi a minha vez
It was my turn
Ninguém vale a pena
No one is worth
Se perdendo
Losing yourself
Tira isso de mim
Take it from me
Ele sempre teve um objetivo infantil
He always had a childlike aim
Nunca quis me causar dor
Never meant to cause me pain
Não, ele não queria machucar uma alma
No he didn’t want to hurt a soul
Em um ponto essa desculpa envelhece
At one point that excuse get old
Três anos esperando em perigo
Three years waiting in distress
E Natal no meu vestido favorito
And Christmas in my favourite dress
Ele não falou muito, então eu imaginei
He didn’t say much, so I guessed
E então ele me deixou lá para limpar sua bagunça
And then he left me there to clean his mess
Sim você vive e você aprende
Yeah you live and you learn
Naquela hora
At that time
Foi a minha vez
It was my turn
Mas ninguém vale
But no one is worth
Se perdendo
Losing yourself
Apenas tire isso de mim
Just take it from me
Pela pele dos meus dentes
By the skin of my teeth
Eu me levantei
I got back on my feet
E não foi bonito
And it wasn’t pretty
Mas eu estava orgulhoso
But I was proud
Porque eu saí
Because I got out
Sim, eu saí!
Yes I got out!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Maria Mena e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: