Quisiera
María Mónica Gutiérrez
Eu Gostaria
Quisiera
Eu queria poder ter você por pertoQuisiera poder tenerte cerca
Eu não conseguia pensar em você, e não éYo podría no pensarte, y no es
Mas se você quiser, eu posso recuperarPero si quieres, yo puedo recuperar
O que temos, não precisamosLo que tenemos, no hace falta
Vamos olhar para trásQue miremos hacia atrás
Não mais uma vez, não vamos olhar para trásNi una vez más, no miremos hacia atrás
Gostaria de poder recuperar o tempo perdidoQuisiera recuperar el tiempo
Que ambos tivemos que nos separarQue teníamos los dos que separarnos
E nada pode nos deterY no hay nada que nos pueda impedir
A última vez que estivemos pertoLa última vez tenernos cerca
Quero assegurar-lhe que sempre teremos um ao outroYo quisiera asegurarte, siempre vamos a tenernos
E não há nada para se verY no hay nada que mirar
Não vamos olhar para trásHacia atrás, no miremos hacia atrás
Os dias passarão com saudadePasarán los días anhelando
Que você volte aquiQue vuelvas aquí
A lembrança volta a me procurarEl recuerdo vuelve a buscarme
Mas eu não estou aquiPero no estoy aquí
Hum, hum, humMmh, mmh, mmh
Eu gostaria de poder ter você por pertoQuisiera poder tenerte cerca
Eu posso não pensarYo podría no pensar
Não mais uma vez, não vamos olhar para trásNi una vez más, no miremos hacia atrás
Os dias passarão com saudadePasarán los días anhelando
Que você volte aquiQue vuelvas aquí
E a lembrança volta a me procurarY el recuerdo vuelve a buscarme
Mas eu não estou aquiPero no estoy aquí
Os dias passarão com saudadePasarán los días anhelando
Volte aquiQue vuelvas aquí



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de María Mónica Gutiérrez e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: