Quem Sabe, Sabe

Dem Dat Know

Ela não tem nada pra dizerShe's got nothing to say
Mas tá sempre tentando falarBut she's always trying to say it
Ela fala mal de todo mundoShe runs everybody down
Qualquer fofoca, ela vai contarAny gossip she'll relay it

Ela tem uns olhos bem esbugalhadosShe's got them big bug eyes
E a boca sempre tagarelandoAnd her mouth is always flappin'
Ah, ela inventa as coisasOh, well she makes things up
E depois diz que realmente aconteceuAnd then she says they really happen

Ah, isso só mostra que é verdadeOh, well that just goes to show ya it's true
O que minha mãe me disse um diaWhat my mama done said to me
Ela disse que quem sabe (quem sabe)She said them that know (them that know)
Sabe que sabe (sabe que sabe)Know that they know (know that they know)

E quem não sabe (quem não sabe)And them that don't know (them that don't know)
Não sabe, não sabe (não sabe, não sabe)They don't know, they don't know (they don't know, they don't know)
Ela disse que quem sabeShe said them that know
Sabe que sabe (sabe que sabe)Know that they know (know that they know)

E quem não sabe (quem não sabe)And them that don't know (them that don't know)
Não sabe, não sabe (não sabe, não sabe)They don't know, they don't know (they don't know, they don't know)
Oh, oh, ela tem um lado sérioOh, oh, she's got a serious side
Você tem que evitar isso a sérioYou've got to seriously avoid it

Qualquer chance de se divertirAny hope of having fun
Ela já destruiuShe already done destroyed it
E do jeito que ela consegue bisbilhotarAnd the way she can pry
Faria um pé de cabra ficar com invejaWould make a crowbar jealous

Qualquer detalhe suculentoAny juicy details
Pode apostar que ela vai contarWell you can bet she's gonna tell us
Bem, se isso é só um fantasma pra te mostrar que é verdadeWell if that's just a ghost to show you it's true
O que minha mãe me disse um diaWhat my mother said to me

Ela disse que quem sabeShe said them that know
Sabe que sabeKnow that they know
E quem não sabeAnd them that don't know
Não sabe, não sabeThey don't know, they don't know

Ela disse que quem sabe (quem sabe)She said them that know (them that know)
Bem, eles sabem o que sabem (sabem o que sabem)Well they know what they know (know what they know)
E quem não sabe (quem não sabe)And them that don't know (them that don't know)
Não sabe, não sabe (não sabe, não sabe)They don't know, they don't know (they don't know, they don't know)

Bem, o que tá na cabecinha delaWell, what's on the little mind
Você nunca vai ter que adivinharYou won't ever have to guess
Você já ouviu falar de livros abertosYou have heard of open books
Mas isso é ridículoBut this is ridiculous

Ela não tá procurando a verdade, não, nãoShe ain't searching for truth, no, no
Ela só tá procurando encrencaShe's just looking for trouble
A única dança que ela conheceThe only groove she knows
É o velho shuffle de HollywoodThe old Hollywood shuffle

Pra quem sabeFor them that know
Sabe que sabeThey know that they know
E quem não sabeAnd them that don't know
Não sabe, não sabeThey don't know, they don't know

Bem, pra quem sabeWell for them that know
Bem, eu sei, mas eles sabem (sei, mas eles sabem)Well, I know but they know (know but they know)
E quem não sabe (e quem não sabe)And them they don't know (and them they don't know)
Oh Senhor, bem, eles simplesmente não sabem (não sabem)Oh Lord, well, they just don't know (they don't know)

Eles simplesmente não sabem (não sabem)They just don't know (they don't know)
E disseram que eles sabem (eles sabem)And said them they know (them they know)
Sabem, mas eles sabem (sabem, mas eles sabem)Know but they know (know but they know)
E quem não sabe, oh SenhorAnd them they don't know, oh Lord

Bem, eles simplesmente não sabem que não sabemWell they just don't know that they just don't know
Eu disse que eles sabem, eles realmente sabem que sabemI said them they know, they really know that they know
E quem não sabe, oh SenhorAnd them they don't know, oh Lord
Senhor, os pobres filhos que não sabem que não sabemLord the poor sons that they don't know that they just don't know

Minha mãe disse que nãoMy mama said them no