Tradução gerada automaticamente
I'm Going Back Home
Maria Muldaur
Eu vou voltar pra casa
I'm Going Back Home
Quando eu estava em casa eu estava descansado e à vontade
When I was at home I was rested and at ease
Agora você me pegou aqui você tenta me maltratar
Now you got me here you try to mistreat me
vou voltar para casa vou voltar para casa
I'm going back home I'm going back home
Estou voltando para casa onde sei que recebo melhores cuidados
I'm going back home where I know I get better care
Oh, querida misericórdia, você causa meu coração, faz muito tempo que devemos nos separar
Oh, mercy dear you cause my heart, been at long that we must part
Tentando te amar mais todo o resto
Trying to love you most all the rest
Você está me deixando quebrando a felicidade
You're leaving me breaking happiness
Oh, querida mamãe, por favor, não vá
Oh, honey baby mama please don't go
Eu tenho algo para te dizer, eu sei que vai partir seu coração
I've got somthin’ to tell you, I know it's gonna break your heart
Nós estivemos juntos por um bom tempo, mas agora temos que nos separar
We been together good while but now we've got to part
vou voltar para casa vou voltar para casa
I'm going back home I'm going back home
Estou voltando para casa onde sei que recebo melhores cuidados
I'm going back home where I know I get better care
Eu vou contar as horas enquanto você estiver fora
I'll count the hours lil' while you're gone
Pense em você desejo que você volte para casa
Think of you wish you back home
Oh, querida misericórdia, por favor, não vá
Oh, mercy dear please don't go
Eu estou pedindo a você querida querida mamãe, por favor, não vá
I'm asking you dear honey baby mama please don't go
Eu te disse uma vez Eu te disse duas vezes
I done told you once I done told you twice
Se você não se importa, você vai perder sua vida
If you don't mind you gonna lose your life
vou voltar para casa vou voltar para casa
I'm going back home I'm going back home
Estou voltando para casa onde sei que recebo melhores cuidados
I'm going back home where I know I get better care
Meu coração solitário vai tremer de medo
My lonesome heart will shake with fear
Cada hora que você chama meu nome
Every hour that you call my name
Deixe cada [?] representar a si mesmo, não estou à vontade com mais ninguém
Let every [?] represent himself, I'm not at ease with anyone else
Oh, querida mamãe, por favor, não vá
Oh, honey baby mama please don't go
Você deveria ter me dito isso duas três semanas atrás
You ought’a told me that two three weeks ago
Agora, quando você começou seu dinheiro, você não iria quebrar
Now when you had your money started that you wouldn't get broke
vou voltar para casa vou voltar para casa
I'm going back home I'm going back home
Estou voltando para casa onde sei que recebo melhores cuidados
I'm going back home where I know I get better care
Eu vou ficar onde quer que você vá, eu estou te pedindo querida, por favor, não vá
I'll hang along where you ever go, I'm asking you dear please don't go
Eu vou te dizer isso, não vou mentir
I'll tell you this, ain't gonna tell no lie
O dia em que você me deixar, esse é o dia em que você morrerá
Day you leave me that's the day you'll die
Oh querida, querida, mamãe, por favor, não vá
Oh honey baby mama please don't go
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Maria Muldaur e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: