Lying Song

Canção mentirosa

Lying Song

Deixe-me perguntar se você sabeLet me ask you if you know
A história de um fantoche, Pinnochio?The story of a puppet, Pinnochio?
Ele tinha um hábito que fazia seu nariz de madeira crescer e crescerHe had a habit that caused his wooden nose to grow and grow

Não minta não é legalDon't lie, it's not nice
Não é uma virtude, é um vícioIt's not a virtue, it's a vice
Você foge uma vez, mas baby, não duasYou get away once, but baby not twice
Oh por favor não minta para mimOh please don't lie to me

Uma vez eu roubei um pedaço de boloOnce I stole a piece of cake
Minha mãe me perguntou, eu levei?My momma asked me, did I take?
Eu disse não. Ela disse amorI said no. She said babe
Oh por favor não minta para mimOh please don't lie to me

Agora eu não estou dizendo issoNow I'm not sayin' that
Cada pedacinho de luz tem que ser derramadoEvery bit of light has got to be shed
Algumas coisas são melhores não ditasSome things are just better left unsaid
Quando eu te pergunto onde você estavaWhen I ask you where you were
Indisposto. Tenho certeza que você estavaIndisposed. I sure you were
Não me diga que você esteve com eleDon't tell me you've been with him
Quando você sabe que esteve com elaWhen you know you've been with her

Agora eu não estou dizendo issoNow I'm not sayin' that
Tudo tem que ser preto ou brancoEverything has got to be black or white
Por exemplo, o Sol é uma estrelaFor instance the Sun's a star
E não brilha à noiteAnd it don't shine at night
Mas para cada tom de cinzaBut for every shade of gray
Vem entre a noite e o diaComes between night and day