One Hour Mama

Mamãe de Uma Hora

One Hour Mama

Sempre ouvi que a pressa é inimiga da perfeiçãoI've always heard that haste makes waste
Então eu acredito em levar meu tempoSo I believe in takin' my time
A montanha mais alta não pode ser escalada correndoThe highest mountain can't be raced
É algo que você deve subir devagarIt's something you must slowly climb

Eu quero um homem tranquilo e fácilI want a slow and easy man
Ele não precisa nunca liderarHe needn't ever take the lead
Porque eu trabalho nesse plano a longo prazoCause I work on that long-time plan
E não estou procurando por velocidadeAnd I ain't a-lookin' for no speed
Porque eu sou uma mamãe de uma horaCause I'm a one hour mama
Não sou um papai de um minutoNo one minute papa
Não é o tipo de homem pra mimAin't the kind of man for me
Leva tempo, papaiIt takes a long time papa
Uma hora, isso é o certoOne hour, that's proper
Pra me amar como eu desejo serTo love me like I long to be

Por que eu não quero desculpas esfarrapadasWhy, I don't want no lame excuses
Sobre meu amor ser tão bom'Bout my lovin' bein' so good
Que você não conseguiu esperar maisThat you couldn't wait no longer
Agora espero que me entendaNow I hope I'm understood
Porque eu sou uma mamãe de uma horaCause I'm a one hour mama
Não sou um papai de um minutoNo one minute papa
Não é o tipo de homem pra mimAin't the kind of man for me

Eu não quero um amante inexperienteI don't want no greenhorn lover
Como um novato indo pra guerraLike a rookie goin' to war
Com um monte de grande artilhariaWith a load of big artillery
Mas ele não sabe pra que serveBut he don't know what it's for