Put on a Happy Face

Faça uma cara feliz

Put on a Happy Face

Céus cinzentos vão clarear
Gray skies are gonna clear up
Faça uma cara feliz
Put on a happy face
Afaste as nuvens e anime-se
Brush off the clouds and cheer up
Faça uma cara feliz
Put on a happy face
Tire a máscara sombria da tragédia
Take off the gloomy mask of tragedy
Não é seu estilo
It's not your style
Você ficará tão bem que ficará feliz
You'll look so good that you'll be glad
Você decide sorrir!
Ya' decide to smile!

Escolha uma perspectiva agradável
Pick out a pleasant outlook
Estique esse queixo nobre
Stick out that noble chin
Limpe esse olhar cheio de dúvidas
Wipe off that full of doubt look
Dê um tapa em um sorriso feliz!
Slap on a happy grin!
E espalhar o sol por todo o lugar
And spread sunshine all over the place
Basta colocar uma cara feliz!
Just put on a happy face!

E se você está se sentindo zangado e amargo
And if you're feeling cross and bitterish
Não sente e lamente
Don't sit and whine
Pense em banana split e alcaçuz
Think of banana split and licorice
E você vai se sentir bem
And you'll feel fine
Eu conheci uma garota tão sombria
I knew a girl so glooming
Ela nunca iria rir ou cantar
She'd never laugh or sing
Ela não iria me ouvir
She wouldn't listen to me
Agora ela é uma coisa velha média
Now she's a mean old thing
Então espalhe a luz do sol por todo o lugar
So spread sunshine all over the place

Basta colocar uma cara feliz
Just put on a happy face
Então, coloque uma cara feliz
So, put on a happy face