Sad Eyes

Olhos tristes

Sad Eyes

Olhos tristes, não fique mais triste
Sad eyes, don't you be sad no more
Olhos tristes, por que você está chorando?
Sad eyes, what are you crying for?
Só porque o amor se foi
Just because love's gone
Só porque o amor deu errado
Just because love's gone wrong

Não fique triste, saia para a luz
Don't ya be gloomy, step out into the light
Baby, me escute, você vai ficar bem
Baby, listen to me, you're gonna be alright
Voce nao tem que cantar nao
You don't have to sing, no
Você não tem que cantar nenhuma música triste
You don't have to sing no sad songs

Vou escrever algumas linhas novas
I'm gonna write some new lines
Algumas linhas que você pode começar
A few lines you can maybe get yourself off on
Para quando você está deprimido
For when you're down
Para ser revirado
To be turned around upon

Olhos tristes você só tem que viver para sorrir
Sad eyes, you've only to live to smile
Lindos olhos tristes, você sabe que eu te amo criança
Beautiful sad eyes, you know that I love you, child
Eu vivo para o tempo quando
I live for the time when
O momento em que aqueles olhos tristes brilham
The time when those sad eyes shine

Olhos tristes você só tem que viver para sorrir
Sad eyes, you've only to live to smile
Lindos olhos tristes, você sabe que eu te amo criança
Beautiful sad eyes, you know that I love you, child
Eu vivo para o tempo quando
I live for the time when
O momento em que aqueles olhos tristes brilham
The time when those sad eyes shine

Eu vivo para o tempo quando
I live for the time when
O momento em que aqueles olhos tristes brilham
The time when those sad eyes shine
Olhos tristes
Sad eyes