Vaudeville Man

Vaudeville Man

Vaudeville Man

Papa costumava me dizer quando era criançaPapa used to tell me as a little child
A única razão de estarmos aqui é para fazê-los sorrirThe only reason we're here is to make 'em smile
Seu coração pode se partir e seu mundo pode cairYour heart may break and your world may fall
Mas quando você fica lá de pé, você fica com três metros de alturaBut when you stand up there you stand ten feet tall

Então, seguindo no lugar do meu paiSo following in my father's shoes
Aprendi a cantar e dançar e a tocar bluesI learned to sing and dance and to play the blues
Eu vou te dizer agora se você não entenderI'll tell you now if you don't understand
Que eu sou a filha viva de um homem do VaudevilleThat I'm the livin' daughter of a Vaudeville man

Os trens iam para o leste e as estradas iam para o oesteThe trains ran east and the roads ran west
E eu conhecia cada um delesAnd I knew every one of them
Meu rosto estava sujo, mas minhas fitas foram pressionadasMy face was dirty but my ribbons were pressed
Foram dias loucos, mas para tê-los de voltaThey were crazy days but to have them back again

Uma mão colada ao rádioOne hand glued to the radio
Uma mão praticando pianoOne hand practicing the piano
Um pé tocando a melodia de dançaOne foot tapping out the dancing tune
Um único tentando apenas ganhar dinheiroOne sole trying just to make a dime

E é mão com boca e boca com mãoAnd it's hand to mouth and it's mouth to hand
Digamos que eu seja a filha viva de um homem do VaudevilleSay I'm the living daugher of a Vaudeville man
Digamos que eu seja a filha viva de um homem do VaudevilleSay I'm the living daugher of a Vaudeville man