E o Preço?

What About The Price?

Uau, galera, vocês deviam pensar duas vezesWhoa, people, you should think twice
Porque seus planos podem parecer perfeitosBecause your plans may seem perfect
Mas e o preço?But what about the price?
Oh, meus irmãos, não vendam suas almasOh, my brothers, don't give your souls away
Oh, nãoOh, no
Só porque vocês acham que de alguma formaJust because you think that somehow
Podem ter o céu na terra hojeYou can get heaven on earth today
Sua bíblia diz e coloca na sua mãoYour bible tells you and puts it in your hand
O plano mestre perfeitoThe perfect master plan

Oh, meus irmãosOh my brothers
Não brinquem com a vida de vocêsDon't play with your life
Porque seus planos podem parecer perfeitosBecause your plans may seem perfect
Mas e o preço?But what about the price?

Oh, minhas irmãsOh my sisters
Não deixem o homem dos sonhos tentar vocêsDon't let the dream man tempt you
Só porque ele chega até você e dizJust because he comes over to you and he tells you
Que vai realizar todos os seus sonhos terrenosHe's gonna make all your earthly dreams come true
Ele vai te dizer para assinar na linha pontilhadaHe'll tell you to sign on the dotted line
Ooh, meu bem, é só isso que você precisa fazerOoh baby that's all you have to do
Mas não faça isso, não, não, nãoBut don't do it no, no, no

Oh, minhas irmãsOh my sisters
Vocês deviam pensar duas vezesYou should think twice
Porque seus sonhos podem parecer perfeitosBecause your dreams may seem perfect
Mas e o preço?But what about the price
E o preço?What about the price

Porque alguém está observando, ooh-ooh-ooh-ooh'Cause somebody's watching, ooh-ooh-ooh-ooh
Sabe de cada coisinha que você faz, ooh-ooh-ooh-oohKnows every little thing you do, ooh-ooh-ooh-ooh
Sabe de cada plano que você faz, observando, ooh-ooh-ooh-oohKnows every plan you make, watching, ooh-ooh-ooh-ooh
Sabe de cada promessa que você quebraKnows every promise you break
Ele sabe de cada passo que você dá, é (ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)He knows every step you take, yeah (ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
E ele sabe toda vez que você tropeça e cai e comete um erro (ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)And he knows about it every time you trip and fall and make a mistake (ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)

Oh-oh-oh-oh-oh-oh, meu irmãoOh-oh-oh-oh-oh-oh, my brother
Oh, não brinque com a sua vidaOh, don't play with your life
Porque seus planos podem parecer perfeitosBecause your plans may seem perfect
Mas e o preço?But what about the price?
E o preço?What about the price?

Oh, meu irmão, não brinque com a vidaOh, my brother, don't play with life
Seus planos podem parecer perfeitosYour plans may seem perfect
Mas e o preço?But what about the price?

Oh, minhas irmãs, vocês deviam pensar duas vezesOh, my sisters, you should think twice
Porque seus sonhos podem parecer perfeitosBecause your dreams may seem perfect
Mas e o preço?But what about the price?
E o preço?What about the price?

Alguém está observando, ooh-ooh-oohSomebody's watching, ooh-ooh-ooh
Sabe de cada coisinha que você faz, ooh-ooh-oohKnows every little thing you do, ooh-ooh-ooh
Sabe de cada plano que você faz, ooh-ooh-oohKnows every plan you make, ooh-ooh-ooh
Sabe de cada promessa que você quebra, ooh-oohKnows every promise you break, ooh-ooh

E você tenta aquela coisaAnd you try that thing
Ou você compra aquela coisaOr you buy that thing
Ou você, sei lá, talvez você fume aquela coisaOr you, I don't know, maybe you smoke that thing
Ou você pode beber aquela coisaOr you might drink that thing
Talvez você ache que é legal sair e cheirar aquela coisaMaybe you think it's cool to go out and snort that thing
Ou você pode até injetar aquela coisa no seu braçoOr you might even shoot that thing in your arm
Eu sei que a tentação vem em muitos tamanhos e formasI know temptation comes in a lot of different sizes and shapes
Sim, vem, e tem algo por aíYes it does, and there's something out there
Que faz todo mundo escorregar e cairThat'll make everybody slip up and fall

E você sabe, você acaba tendo a impressão erradaAnd you know, you just get under the mistaken impression
Mas se você conseguisse pegar o suficiente de qualquer coisa que sejaBut if you could just get yourself a hold of enough of whatever it is
Você acha que isso vai te fazer sentirYou think it's gonna make you feel
Tão bemSo good
Mas eu descobri da maneira difícilBut I found out the hard way
Que tudo nesse mundo tem um preçoThat everything in this whole world has a price
Sim, temYes it does
E você sabeAnd you know
Você pode nem precisar esperar até a vida após a morte para pagar o preçoYou might not even have to wait'till the hereafter to pay the price
Você pode começar a pagar o preço já amanhã de manhãYou might start paying the price as soon as tomorrow morning

Então, antes de fazer isso, galeraSo before you do it people
Vocês deviam pensar sobre isso uma vezYou ought to think about it once
Antes de fazer isso, galeraBefore you do it people
Vocês deviam pensar sobre isso duas vezesYou ought to think about it twice
Antes de fazer isso, galera, vocês deviam pensar sobre isso uma vezBefore you do it, people, you ought to think about it once
Antes de fazer isso, galera, vocês deviam pensar sobre o preçoBefore you do it, people, you ought to think about the price
E o preço?What about the price?