Tradução gerada automaticamente
A Mí
María Parrado
A Mim
A Mí
Coloquei meu sobrenome antes do nomePuse mi apellido antes que el nombre
Estava na versão treze, quatorzeEstaba en la versión trece, catorce
Antes, como era antesAntes, cómo era antes
Funcionava bem na minha cabeçaFuncionaba bien en mi cabeza
E não me atrevi a fechar a portaY no me atreví a cerrar la puerta
Antes, não fiz isso antesAntes, no lo hice antes
Cada canção é uma lembrançaCada canción es un recuerdo
As ondas vêm aquiLas olas vienen aquí
Para pegar o medoPara atrapar el miedo
Se abre a cortina, luzes no centroSe abre el telón, luces al centro
O tempo para aquiEl tiempo se para aquí
Leva meu silêncioSe lleva mi silencio
Não sei dizer adeus, tenho a sensaçãoNo sé decirte adiós, tengo la sensación
De te ver em todo lugar, eu tentava escaparDe verte en todas partes yo intentaba escaparme
E algo escapuliu, que boba a razão!Y algo se me escapó, ¡Qué tonta la razón!
Só quer te procurar e eu só quero me certificarSolo quiere buscarte y yo solo asegurarme
Que todos os caminhos me levam, me levam a mimQue todos los caminos me llevan, me llevan a mí
Escrevo com minha própria letraEscribo con mi puño y letra
E se não a encontro, invento um jeitoY si no la encuentro invento la manera
De seguir comigo, perdendo o sentidoDe seguir conmigo perdiendo el sentido
Ganhando ao jogar a moedaGanando al tirar la moneda
Sou eu, um passo à frenteSoy yo un paso hacia delante
Hoje vou improvisar meus planosHoy voy a improvisar mis planes
Antes, não sou como antesAntes, no soy como antes
Cada canção é uma lembrançaCada canción es un recuerdo
As ondas vêm aquiLas olas vienen aquí
Para pegar o medoPara atrapar el miedo
Se abre a cortina, luzes no centroSe abre el telón, luces al centro
O tempo para aquiEl tiempo se para aquí
Leva meu silêncioSe lleva mi silencio
Não sei dizer adeus, tenho a sensaçãoNo sé decirte adiós, tengo la sensación
De te ver em todo lugar, eu tentava escaparDe verte en todas partes, yo intentaba escaparme
E algo escapuliu, que boba a razão!Y algo se me escapó, ¡Qué tonta la razón!
Só quer te procurar, eu tentava escaparSolo quiere buscarte, yo intentaba escaparme
Que todos os caminhos me levam, me levam a mimQue todos los caminos me llevan, me llevan a mí
Todos os caminhos, sei que todos os caminhosTodos los caminos, sé que todos los caminos
Me levam, me levam a mim, a mim, a mimMe llevan, me llevan a mí, a mí, amí
Todos os caminhos, sei que todos os caminhosTodos los caminos, sé que todos los caminos
Me levam, me levam a mim, a mim, a mimMe llevan, me llevan a mí, a mí, a mí
Não sei dizer adeus, tenho a sensaçãoNo sé decirte adiós, tengo la sensación
De te ver em todo lugar, eu tentava escaparDe verte en todas partes, yo intentaba escaparme
E algo escapuliu, que boba a razão!Y algo se me escapó, ¡Qué tonta la razón!
Só quer te procurar e eu só quero me certificarSolo quiere buscarte y yo solo asegurarme
Que todos os caminhos me levam, me levam a mimQue todos los caminos me llevan, me llevan a mí



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de María Parrado e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: