Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 294

Si Me Dejas

María Parrado

Letra

Se Você Me Deixar

Si Me Dejas

Você não me avisou que haveria guerraNo me avisaste que habría guerra
Você nunca disse que não cabe a você pedir perdãoNunca dijiste que no está en ti pedir perdón
Eu me acostumo a seguir suas regrasMe acostumbrarte a seguir tus reglas
A culpa sempre parece e não há explicaçãoLa culpa siempre mira y no hay explicación

Você era tudo e hoje com você eu me afogoFuiste todo y hoy junto a ti me ahogo
você só me faz chorarSolo me haces llorar
Você me machucou, seu ar me contamina, não aguento mais uma noiteMe lastimas tu aire me contamina no aguanto una noche más

Para quem você mentiria se me deixasse?A quien mentirías si me dejas
De quem você beberia até a última gota de amorDe quien beberías hasta la última gota de amor
Quem você odiaria se me deixasse?A quien odiarías si me dejas
Você fez um inimigoTe has ganado una enemiga
Se você for embora, quem respira sou euSi te vas la que respira soy yo

Eu prefiro ir embora quando você voltarPrefiero irme cuando regresas
Para me salvar da tristeza que você me dáPara salvarme de la tristeza que me das
Sinta sua raiva quando você me beijaSentir tu rabia cuando me besas
Estou tão preso que você me forçou a escaparEstoy tan presa que tú me obligaste a escapar

Você era tudo e hoje com você eu me afogoFuiste todo y hoy junto a ti me ahogo
você só me faz chorarSolo me haces llorar
Você me machucou, seu ar me contamina, não aguento mais uma noiteMe lastimas tu aire me contamina no aguanto una noche más

Para quem você mentiria se me deixasse?A quien mentirías si me dejas
De quem você beberia até a última gota de amorDe quien beberías hasta la última gota de amor
Quem você odiaria se me deixasse?A quien odiarías si me dejas
Você fez um inimigoTe has ganado una enemiga
Se você for embora, quem respira sou euSi te vas la que respira soy yo

Já estou cansado, olha, já estou cansadoYa me cansé mira ya me cansé
você tirou meu desejoMe has quitado ganas
Já estou cansado olha, já estou cansadoYa me cansé mira, ya me cansé
Você sabe por que você já sabe por queSabes por qué tú ya sabes por qué

Para quem você mentiria se me deixasse?A quien mentirías si me dejas
De quem você beberia até a última gota de amorDe quien beberías hasta la última gota de amor
Quem você odiaria se me deixasse?A quien odiarías si me dejas
Você fez um inimigoTe has ganado una enemiga
Afaste-se da minha vidaVete lejos de mi vida
Se você for embora, quem respira sou euSi te vas la que respira soy yo


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de María Parrado e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção