Amiga (part. Mon Laferte)

Amiga (part. Mon Laferte)

Amiga (part. Mon Laferte)

Quanto tempo, amiga minhaCuánto tiempo, amiga mía
Vamos pedir uns drinksHay que pedir unos tragos
Falar da vidaHablar de la vida
Até que chegue o diaHasta que llegue el día

Casei algumas vezesMe casé unas cuantas veces
E cheguei à conclusãoY llegué a la conclusión
O problema não sou euEl problema no soy yo
Nenhum homem me entendeNingún hombre me comprende

Amiga minhaAmiga mía
Que sorte ter vocêQué suerte tenerte
Os amores vão e vêmLos amores van y vienen
Mas o que temos é pra semprePero lo nuestro es para siempre

Amiga minhaAmiga mía
Que bonito é te amarQué bonito es quererte
Mesmo que tudo mude nesse mundoAunque cambie todo en este mundo
Vamos brindar até a morteBrindaremos hasta la muerte

Brindo por você, Mon queridaBrindo por ti, Mon querida
E RozalénY Rozalén
(Ah, ajají) é isso!(Ah, ajají) ¡eso!

Às vezes não me encontroPor momentos no me encuentro
Mas presto atenção em mimPero me presto atención
Cuido mais do meu interiorCuido más de mi interior
Sinto que estou caindoSiento que me estoy cayendo

Frequentemente te lembroA menudo te recuerdo
Meu coração se encheSe me llena el corazón
De saudade e emoçãoDe nostalgia y emoción
Eu te levo sempre dentroYo te llevo siempre dentro

Amiga minhaAmiga mía
Que sorte ter vocêQué suerte tenerte
Os amores vão e vêmLos amores van y vienen
Mas o que temos é pra semprePero lo nuestro es para siempre

Amiga minhaAmiga mía
Que bonito é te amarQué bonito es quererte
Mesmo que tudo mude nesse mundoAunque cambie todo en este mundo
Vamos brindar até a morteBrindaremos hasta la muerte

Mais uma garrafaOtra botella
AmigaAmiga
SaúdeSalud