My Favorite Love

Meu Amor Favorito

My Favorite Love

É o frio no fundo dos meus ossos que deixa minhas mãos dormentesIt's the chill in the hollow of my bones that making my hands numb
E o som do moinho de vento agora de onde vemAnd the sound of the windmill now where it's from
E os sons da solidão fazem meus olhos choraremAnd solitude sounds are making my eyes weep
E me revirando na cama não consigo fazer minha mente descansarAnd tossing and turning i can't make my mind sleep

E me estressando com pessoas que acabei de conhecerAnd getting worked up from people i just meet
E essa é a razão que eu achoAnd this is the reason i think
É o fim dos desejos inconsequentesIt's the ending of careless wants
Mas você é meu amor favoritoBut you are my favorite love

Podemos mapear a sucessão, a febre, a depressão, as semanas ruins?Can we map the succession, the fever, depression, the bad weeks?
Estava bem no corredor, mas ficou à beira do rio onde nos encontraríamos.It was right in the corridor but left by the river where we'd meet.
E os sons da solidão fazem meus olhos choraremAnd solitude sounds are making my eyes weep
E me revirando na cama não consigo fazer minha mente descansarAnd tossing and turning i can't make my mind sleep

E me estressando com pessoas que acabei de conhecerAnd getting worked up from people i just meet
E essa é a razão que eu achoAnd this is the reason i think
É o fim dos desejos inconsequentesIt's the ending of careless wants
Mas você é meu amor favoritoBut you are my favorite love