Beautiful Beginnings

Começos bonitas

Beautiful Beginnings

Dias se passaram
Days gone by
Desde que eu sorria para você
Since I've smiled for you
Nada que você diga pode ajudar
Nothing you say can help
Esta luta não tem fim, não consigo me lembrar como tudo começou
This fight has no end, can't remember how it began
Confuso sobre detalhes
Confused over detail
Desnecessária, você está recebendo o melhor de mim
Unnecessary, you're getting the best of me
Tentando desfazer esta confusão
Trying to undo this mess
Onde foi que errei?
Where did it go wrong?
Dizendo me machucando não é o que você quis dizer .. mas você fez
Saying hurting me is not what you meant..but you did

E eu simplesmente não posso deixá-la ir
And I just can't let go of it
Até que você me trazer em
'Til you bring me in
E lembrar-me porque eu deveria ficar
And remind me why I should stay

Você diz que tudo começou
You say it all started
O primeiro dia que nos conhecemos
The first day we met
A primeira vez que senti tudo amarrado-up-dentro
The first time I felt all-knotted-up-inside
E quão nervoso você está tentando impressionar
And how nervous you were trying to impress

E eu não posso esquecer nosso primeiro beijo
And I can't forget our very first kiss
Vamos trazer de volta essas borboletas, momentos felizes
Let's bring back those butterflies, happy times
Começos bonitas
Beautiful Beginnings

Tentando me derrubar
Tryna break me down
Para teimoso senti-lo agora
To stubborn to feel it now
Bloqueando as suas palavras
Blocking out your words
Por que é sempre você quem está sendo o primeiro bom
Why's it always you who's being nice first
Direito quando você achar que é conveniente para você?
Right when you find it convenient for you?

Desculpas, para fazer esse tempo perdido
Apologize, for making this wasted time
Tente acabar com esse sofrimento
Try to stop this hurt
Porque fingir que é bom torna pior
Cuz pretending we're good makes it worse
E conversa doce não fazer nada por mim .. então você me abraça
And sweet talk won't do nothing for me..then you hold me

E eu ainda não posso deixá-la ir
And I still can't let go of it
Até você tentar lembrar-me porque eu deveria ficar
'Til you try to remind me why I should stay

Você diz que tudo começou
You say it all started
O primeiro dia que nos conhecemos
The first day we met
A primeira vez que senti tudo amarrado-up-dentro
The first time I felt all-knotted-up-inside
E quão nervoso você está tentando impressionar
And how nervous you were trying to impress

Em seguida, fechando meus olhos eu sinto o que parecia
Then by closing my eyes I feel what it felt like
Os beijos-de-red-light-memórias
Those kissing-at-red-light-memories
Pensamentos de como somos tão perfeitamente, feitos um para o outro
Thoughts of how we are so perfectly, made for each other
Tem aqueles-down-side e sob mais e até
Got those down-side-and-under over and up
Começando sintomas tão lindamente de amor
Beginning so beautifully symptoms of love

Então, quando as coisas ficam instáveis, quando momentos ficam difíceis
So when things get shaky, when moments get rough
Eu sei que você lembre-se de
I know you'll remember to

Você diz que tudo começou
You say it all started
O primeiro dia que nos conhecemos
The first day we met
A primeira vez que senti tudo amarrado-up-dentro
The first time I felt all-knotted-up-inside
E quão nervoso você está tentando impressionar
And how nervous you were trying to impress