Apariciones Guadalupanas

Aparições Guadalupanas

Apariciones Guadalupanas

Desde o céu, uma linda manhãDesde el cielo, una hermosa mañana
Desde o céu, uma linda manhãDesde el cielo, una hermosa mañana
A Guadalupana, a GuadalupanaLa Guadalupana, la Guadalupana
A Guadalupana desceu no TepeyacLa Guadalupana bajó al Tepeyac
A Guadalupana, a GuadalupanaLa Guadalupana, la Guadalupana
A Guadalupana desceu no TepeyacLa Guadalupana bajó al Tepeyac

Suplicante, juntava as mãosSuplicante, juntaba las manos
Suplicante, juntava as mãosSuplicante, juntaba las manos
E eram mexicanos, e eram mexicanosY eran mexicanos, y eran mexicanos
E eram mexicanos, seu jeito e seu rostoY eran mexicanos, su porte y su faz
E eram mexicanos, e eram mexicanosY eran mexicanos, y eran mexicanos
E eram mexicanos, seu jeito e seu rostoY eran mexicanos, su porte y su faz

Sua chegada trouxe alegriaSu llegada llenó de alegría
Sua chegada trouxe alegriaSu llegada llenó de alegría
De paz e harmonia, de paz e harmoniaDe paz y armonía, de paz y armonía
De paz e harmonia todo o AnáhuacDe paz y armonía todo el Anáhuac
De paz e harmonia, de paz e harmoniaDe paz y armonía, de paz y armonía
De paz e harmonia todo o AnáhuacDe paz y armonía todo el Anáhuac

Perto da montanha, passava Juan DiegoJunto al monte, pasaba Juan Diego
Perto da montanha, passava Juan DiegoJunto al monte, pasaba Juan Diego
E se aproximou logo, e se aproximou logoY acercose luego, y acercose luego
E se aproximou logo ao ouvir cantarY acercose luego al oír cantar
E se aproximou logo, e se aproximou logoY acercose luego, y acercose luego
E se aproximou logo ao ouvir cantarY acercose luego al oír cantar

Juan Dieguito, a Virgem lhe disseJuan Dieguito, la Virgen le dijo
Juan Dieguito, a Virgem lhe disseJuan Dieguito, la Virgen le dijo
Este morro eu escolho, este morro eu escolhoEste cerro elijo, este cerro elijo
Este morro eu escolho para fazer meu altarEste cerro elijo para hacer mi altar
Este morro eu escolho, este morro eu escolhoEste cerro elijo, este cerro elijo
Este morro eu escolho para fazer meu altarEste cerro elijo para hacer mi altar

E na tilma entre rosas pintadasY en la tilma entre rosas pintadas
E na tilma entre rosas pintadasY en la tilma entre rosas pintadas
Sua imagem amada, sua imagem amadaSu imagen amada, su imagen amada
Sua imagem amada nos deixou verSu imagen amada nos dejó mirar
Sua imagem amada, sua imagem amadaSu imagen amada, su imagen amada
Sua imagem amada nos deixou verSu imagen amada nos dejó mirar

Desde então, para os cristãosDesde entonces, para los cristianos
Desde então, para os cristãosDesde entonces, para los cristianos
Ser Guadalupano, ser GuadalupanoSer Guadalupano, ser Guadalupano
Ser Guadalupano é algo essencialSer Guadalupano es algo esencial
Ser Guadalupano, ser GuadalupanoSer Guadalupano, ser Guadalupano
Ser Guadalupano é algo essencialSer Guadalupano es algo esencial