Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 2.021

A Morirse Sin Más

Mariachi Guerrilla

Letra

Morrendo Sem Mais

A Morirse Sin Más

Popstars descafeinados com narizes de metal potentes,Popstars descafeinados con potentes narices de metal,
com amantes que se acham "da hora" e não chegam a "top".con amantes que van de «guay» y no llegan a «chachi».
Quanto snob que se acha intelectual e não para de pensarCuánto snob que va de intelectual y que no deja de rumiar
em uma moral bem floridinha que redime os neonazis.una moral muy florida que redime a los neonazis.
Namoradas virgens unilaterais que não param de babarNovias vírgenes monolaterales que no paran de babear
pelos riquinhos que usam camisinhas xadrez da Burberry.por los pijos que gastan condones a cuadros de burberry's.
Velhos tarados, pedófilos, com lábia de ouro, grudentos de bar,Viejos verdes pederastas picos de oro, lapas de barril de bar,
queridos de moças abortivas com luas de mel em Biarritz.queridos de mozas abortivas con lunas de miel en Biarritz.

E é que ninguém quer se arriscar, e pra que isso? O que tem?:Y es que nadie se quiere mojar, y a tirar con ello, ¿qué es lo que hay?:
Uma turma de palhaços sem trabalhar que enganam o mais esperto: Lastro, lastro.Una panda de payasos sin currar que camelan al mas listo: Lastre, lastre.

Psicodélicos revolucionários que adoram o "dow-jones"Psicodélicos revolucionarios que adoran el "down-jones"
que vão acendendo lanternas gritando "resistência".que se van marcando faroles gritando «resistencia».
Rancorosos neoliberais que cantam pro escravo sua melhor cançãoRancios neoliberales que le cantan al esclavo su mejor canción
enquanto reclamam direitos autorais sem peso na consciência.mientras reclaman derechos de autor sin cargo de conciencia.
Jornalistas puxa-sacos, que sua melhor virtude é lamber,Periodistas zalameros, que su mejor virtud es el lamer,
com escrúpulos requintados escondidos no reto.con exquisitos escrúpulos ocultos en el recto.
Déspotas abutres prepotentes que ostentam o poderDéspotas buitres prepotentes que ostentan el poder
e inauguram prédios dos quais nem existe projeto.e inauguran edificios de los cuales no existe ni el proyecto.

E é que ninguém quer se arriscar, e pra que isso? O que tem?,Y es que nadie se quiere mojar, y a tirar con ello ¿qué es lo que hay?,
uma turma de palhaços sem trabalhar que enganam o mais esperto: Fraude, Fraude.una panda de payasos sin currar que camelan al más listo: Fraude, Fraude.

E um bom juiz começa pela própria casa, por isso se agencia palacetes e mansões na praia.Y un buen juez empieza por su casa, por eso se agencia palacetes y mansiones en la playa.
Os ministros nunca dão resposta; pagamos impostos pra que continuem sua festa.Los ministros nunca dan respuesta; pagamos los impuestos para que sigan su fiesta.
Pega seu uniforme, vamos pro mercado, se vista rápido que tá corrido.Coge tu uniforme, vamos al mercado, vístete deprisa que hay prisa.
Escolha a tribo, agora são promoções, cuidado que todos brigam.Elige la tribu, ahora son rebajas, cuidado que todos pelean.
Compre uma mentira e viva por ela: Seu grupo, seu ídolo, sua estrela...Compra una mentira y vive por ella: Tu grupo, tu ídolo, tu estrella...
engula a merda que um maluco disser, assim a vida toda...trágate la mierda que un flipado diga, así toda la vida...
e a morrer sem mais.y a morirse sin más.

Guerrilheiros de café que abafam completamente sua perigosidadeGuerrilleros de café que ahogan por completo su peligrosidad
ouvindo Silvio Rodríguez vestidos de campanha.escuchando a Silvio Rodríguez vestidos de campaña.
Líderes pedantes que se gabam de sua classe e honestidade,Líderes pedantes que se jactan de su clase y honestidad,
mamadas de padres fermentam em esmegma de 7 calanhas.mamadas de curas fermentan en esmegma de 7 calañas.
Religiosos que não param o dia todo de "me cago en dios",Religiosos que no paran todo el día de «me cago en dios»,
ecologistas verde gominola que chegam atrasados.ecologistas verde gominola que llegan con retraso.
Todos flor e fauna tentando sair na foto dizendo "adeus",Todos flor y fauna intentando salir en la foto diciendo «adiós»,
incluindo famosos arrivistas buscando um golpe de sorte.incluyendo a famosillos arrivistas buscando un braguetazo.

E é que ninguém quer se arriscar, e pra que isso? O que tem?:Y es que nadie se quiere mojar, y a tirar con ello, ¿qué es lo que hay?:
Uma turma de palhaços sem trabalhar...Una panda de payasos sin currar...


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mariachi Guerrilla e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção