If Only You Knew / Somewhere Over The Rainbow

Se você apenas soubesse/Algum lugar além do Arco-íris

If Only You Knew / Somewhere Over The Rainbow

Eu deveria ter repetido minhas falas
I must have rehearsed my lines
Mil vezes
A thousand times
Até que as tivesse
Until I had them
Decorado
Memorized

Mas quando crio coragem
But when I get up the nerve
Para lhe dizer as palavras
To tell you the words
Parece que elas nunca
They never seem to
Saem direito
Come out right

Uou
Whoa
Se você apenas soubesse
If only you knew
O quanto eu faço
How much I do
Amo você
Do love you

Uou
Whoa
Se você soubesse
If only you knew
(O quanto eu faço)
(How much I do)
Eu disse que você não sabe
I said you don't know
(Te amo)
(Do love you)
O quanto eu te amo
How much I love you
Açúcar
Sugar
Humm
Mh

(Um dia desejarei estar sobre uma estrela)
(Someday I'll wish upon a star)
(E acordar onde as nuvens estão longe de mim)
(And wake up where the clouds are far behind me)
Humm
Mh
(Onde os problemas se desfazem como balas de limão)
(Where troubles melt like lemon drops)
(Além dos topos das chaminés)
(Away above the chimney tops)
É aonde você irá me encontrar
That's where you'll find me

Algum lugar
Somewhere
Além do arco-íris
Over the rainbow
Pássaros azuis voam
Bluebirds fly
E se pequenos pássaros azuis voam felizes
And if those happy little bluebirds fly
Além do arco-íris
Over the rainbow
Por que então
Why then
Então por que
Then why
Eu não posso
Can't I
Porque eu não posso?
Why can't I
Porque eu não posso?
Why can't I