The One (remix) (So So Def)
Mariah Carey
O Único Remix (Tão Surdo)
The One (remix) (So So Def)
Então, então
So So Def (yeah)
Finalmente econtrei alguém que poderia ser o único
Finally found somebody that could be the one
Mas eu prometi a mim mesmo eu que não iria me apaixonar
But I promised myself that I wouldn't give into love
Eu estou com medo, estou nervosa
And I'm scared and I'm nervous
Não quero me machucar mais
Don't wanna be hurt anymore
Isso é ruim porque sei que você é o único
This is bad cuz I know that you're the one
Estou pensando numa forma que eu não posssa ajudar
I'm going through a situation that I can't help
Quero pegar um pouco mais, mas prometi a mim mesmo
Wanna get a little closer but I promised myself
Que eu nunca iria dar meu coração denovo
That I would never give my heart away again
Veja, eu sei que tinha mas voce tem que entender
See, I know it's had but you gotta understand it
A verdade é tudo o machucado e a dor e...
The truth is all the hurt and the pain and the @#%$
Que voce começa e voce não vale a pena
That you get when you have it ain't worth it
EU estive lá muitas vezes, Eu deveria saber melhor mas eu
I've been there so many times I should know better but I
Não posso parar o que sinto quando voce está proximo de me eu realmente acho.
Can't stop what I feel when you're next to me I really think I
Finalmente econtrei alguém que poderia ser o único
Finally found somebody that could be the one
Mas eu prometi a mim mesmo eu que não iria me apaixonar
But I promised myself that I wouldn't give into love
Eu estou com medo, estou nervosa
And I'm scared and I'm nervous
Não quero me machucar mais
Don't wanna be hurt anymore
Isso é ruim porque sei que você é o único
This is bad cuz I know that you're the one
JD: E agora, como você vai me dizer que eu não sou o único
JD: Now how you gonna tell me that I'm not the one
MC: Baby, eu preciso estar com certeza antes de eu dar o meu amor
MC: Baby, I need to be for sure before I give you my love
JD: Mas você nunca sabe até que você me dê uma chance
JD: But you'll never know until you give me a chance
MC: Mas há um monte de coisas sobre mim que eu não acho que você entende
MC: But there's a lot of things about me I don't think you understand
Veja, eu fui traído
See, I've been cheated on
JD: Baby eu tenho muito
JD: Baby I have too
MC: E eu tenho sido mal tratada
MC: And I've been treated wrong
JD: Eu sei o que você passou
JD: I know what you've been through
Veja, eu estive lá, feito isso, de volta
See, I've been there, done that, back again
E tudo que eu estou procurando é o meu amigo especial
And all I'm lookin' for is my special friend
MC: Mas eu tenho mentido e gritou através
MC: But I've been lied to and cried through
Algumas noites frias e solitárias
Some cold, lonely nights
JD: Eu tenho jogado e traído
JD: I've been played and betrayed
E essa fake sh * t não é direito
And this fake sh*t ain't right
Diga-me o que você quer fazer
Tell me what you wanna do
MC: Baby, eu estou tão confuso
MC: Baby I'm just so confused
Pois desta vez poderia ser verdade que o bebê, você é a única
Cuz this time it might be true that baby, you're the one
Veja, o problema com relacionamentos na maioria
See, the problem with relationships in general
é que é sempre um jogo
Is that it's always a game
No começo eles faram qualquer coisa pra ter voce
In the beginning they'll do anything to have you
Mas uma vez ele fazm isso nunca mais
But once they do it's never the same
Eu sei que todo mundo lá fora pode se relacionar
And I know everyone out there can relate
Então a questão é
So the question is
Um, eu realmente quero confiança neste sentimento?
One, do I really wanna trust this feeling?
Dois, eu quero deixar isso passar?
Two, do I wanna let it pass me by?
Três, você acha que isso é superficial?
Three, do you think it's only superficial?
Quatro, poderia realmente ser diferente essa vez?
Four, could it actually be different this time?
Alguém me ama
Someone to love me
Alguém vai ser meu tudo
Someone to be my everything
Talvez eu tropecei em cima
Maybe I've stumbled upon
Bonecrusher:
Bonecrusher:
É só eu e você, baby
It's just me and you, baby
Você é tão sexy, você me deixa louco
You're so sexy, you drive me crazy
Você cheira tão bem, Eu desejo isso
You smell so good, I wish you would
Encontre-me na rua
Meet me in the street
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mariah Carey e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: