Skydiving
Mariah Carey
Paraquedismo
Skydiving
Em troca, toque de bom dia
On amends, touch good morning
Eu fui embora, jogo acabado
I was gone, game over
Não muito apertado, um momento adequado
Not too tight, a fitting moment
De volta a mim, longe de ser consolo
Back at me, far from solace
Então eu deixei a amargura para trás
So I left the bitterness behind
Toda aquela tristeza e angústia minha
All that sadness and distress of mine
E descobrimos que estávamos gastando, sim
And we found ourselves out spending, yeah
Pairando sobre o telhado, estendendo-se
Hovering above the roof laying over
Este single, jump bumpin
This single, jump bumpin
Não vai nada de paraquedismo, você e eu
Won't nothing skydiving, you and me
Flutuando até o mar
Floating on up to the sea
Este single, não vai nada
This single, won't nothing
Paraquedismo eterno, você me ergueu, amor
Eternal skydiving, you got me lifted baby
Nosso amor é como um paraquedismo
Our love is like a skydiving
Este single, jump bumpin
This single, jump bumpin
Não vai nada de paraquedismo, você e eu
Won't nothing skydiving, you and me
Flutuando até o mar
Floating on up to the sea
Este single, não vai nada
This single, won't nothing
Paraquedismo eterno, você me ergueu, amor
Eternal skydiving, you got me lifted baby
Nosso amor é como um paraquedismo
Our love is like a skydiving
Então eles dizem que você tem alguma garota
So they say you got some chick
Isso te mantém aquecido à noite, durante o passeio, mas
That keeps you warm at night, along for the ride but
Se você me perguntar isso é besteira
If you ask me that's bullshit
Porque obviamente o céu enviou você para mim
Because obviously heaven sent you for me
Veja que eles nunca me falaram sobre amor ou vida
See they never told me about love or life
Mas estou aprendendo a cada momento em que voamos
But I'm learning each moment we fly
Estávamos caindo como se não houvesse consequência
We were laying as though no consequence
Estamos em ternura além de intensa
We're in tenderness beyond intense
Este single, jump bumpin
This single, jump bumpin
Não vai nada de paraquedismo, você e eu
Won't nothing skydiving, you and me
Flutuando até o mar
Floating on up to the sea
Este single, não vai nada
This single, won't nothing
Paraquedismo eterno, você me ergueu, baby
Eternal skydiving, you got me lifted baby
Nosso amor é como um paraquedismo
Our love is like a skydiving
Este single, jump bumpin
This single, jump bumpin
Não vai nada de paraquedismo, você e eu
Won't nothing skydiving, you and me
Flutuando até o mar
Floating on up to the sea
Este single, não vai nada
This single, won't nothing
Paraquedismo eterno, você me ergueu, amor
Eternal skydiving, you got me lifted baby
Nosso amor é como um paraquedismo
Our love is like a skydiving
(Você me levantou, amor)
(You got me lifted baby)
(Você me levantou, amor)
(You got me lifted baby)
(Garoto, você me levantou, amor)
(Boy you got me lifted baby)
(Você me levantou, amor)
(You got me lifted baby)
Tudo que eu realmente queria era sua intimidade
All I really wanted was your intimacy
(Este single, jump bumpin)
(This single, jump bumpin)
(Não vai nada, pára-quedismo, pára-quedismo)
(Won't nothing, skydiving, skydiving)
(Este single, não vai nada)
(This single, won't nothing)
(Pára-quedismo eterno)
(Eternal skydiving)
Tudo que eu realmente queria era sua intimidade
All I really wanted was your intimacy
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mariah Carey e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: