Retrato (Remix da Criança Esperançosa)

Portrait (Hopeful Child Remix)

Então você poderia simplesmente ser livreSo you could just be free

Retrato da minha vidaPortrait of my life
Retrato da minha vidaPortrait of my life
VidaLife
Retrato da minha vidaPortrait of my life
Retrato da minha vidaPortrait of my life
Minha vida, minha vidaMy life, my life

AlguémSomebody
Pra onde eu vou a partir daqui? (Pra onde, pra onde, pra onde)Where do I go from here? (Where, where, where)
Me diga, como eu desapareço? (Pra onde, pra onde, pra onde, pra onde)Tell me, how do I disappear? (Where, where, where, where)
Estou aqui além do espelho, é (em algum lugar fora do caminho)I'm here beyond the looking glass, yeah (somewhere off the beaten path)
Em algum lugar fora do caminhoSomewhere off the beaten path
Você já sentiu a dor no coração?Have you ever felt the heartache?

A dor no coração nunca parece passar, a (é como)Heartache never seems to pass, the (it's like)
A dor no coração nunca parece passar, a (nunca parece passar)Heartache never seems to pass, the (never seems to pass)
A dor no coração nunca parece passar (às vezes)Heartache never seems to pass by (sometimes)
Eu disse aI said the
A dor no coração nunca parece passar, a (dura, dura, dura)Heartache never seems to pass, the (it lasts, it lasts, it lasts)
A dor no coração nunca parece passar, aHeartache never seems to pass, the
A dor no coração nunca parece passarHeartache never seems to pass by
Deixe a dor no coração durar dentro de mimLet the heartache last inside of me

Retrato da minha vidaPortrait of my life
Retrato da minha vida (é só ah)Portrait of my life (it's just ah)
VidaLife
Retrato da minha vida (é só, aah)Portrait of my life (it's just, aah)
Retrato da minha vida (minha vida)Portrait of my life (my life)
Mas por favor, não me deixe ir (vida)But please don't let me go (life)

Se não fosse por você, eu iria (retrato da minha vida, retrato da minha vida)If it wasn't for you, I'd go (portrait of my life, portrait of my life)
Se não fosse por você, eu iria (minha vida, minha vida)If it wasn't for you, I'd go (my life, my life)
Se não fosse por você, eu iria (é só um retrato da minha vida)If it wasn't for you, I'd go (it's just a portrait of my life)
Se não fosse por você, eu iriaIf it wasn't for you, I'd go
Se não fosse por você, eu iriaIf it wasn't for you, I'd go
Se não fosse por você, eu iriaIf it wasn't for you, I'd go

E para o final, ela pode (ela pode)And for the finale, she can (she can)
Flutuar sem esforço eFloat around effortlessly and
Sonhar as horas em sua mente (mente)Dream away the hours in her mind (mind)
E (borboleta)And (butterfly)
Ela pode flutuar (borboleta)She can float (butterfly)
SonharDream
Em sua mente, ohIn her mind, oh
E eu deixei irAnd I let go

Me imagine para a eternidade (assobios)Picture me for eternity (whistles)

Vou me levantarGonna rise
Vou me levantarGonna rise
Vou me levantarGonna rise
Vou me levantarGonna rise

Vou me levantar (retrato da minha vida, retrato da minha vida)Gonna rise (portrait of my life, portrait of my life)
Nós vamos porque nósWe're gonna because we
Eu deixaria ir, eu deixaria ir, eu deixaria irI'd let go, I'd let go, I'd let go
Eu deixaria ir, eu deixaria ir, eu deixaria irI'd let go, I'd let go, I'd let go
Se fosse por você, por vocêIf it was for you, for you