Not a Love Song

Não uma canção de amor

Not a Love Song

Você nunca foi bom nisso
You were never good at it
Mostrando carinho
Showing affection
Atribuo isso à sua falta de esforço
I attribute it to your lack of effort
Eu nunca confessei, mas estou propenso a depressão
I never confessed it but I'm prone depression
Porque você nunca foi bom nisso
'Cause you were never good at it
Mostrando discrição (não)
Showing discretion (no)
Com as garotas na estrada que você estava mandando mensagens
With the girls out on the road that you was texting
Eu nunca liguei os sinais, até os dourados na cômoda
I never connected the signs, 'til the golds in the dresser
Provou que você nunca foi bom comigo
Proved that you were never good to me

Eu aprendi minha lição
I learned my lesson
Cortando meus modos passivo-agressivos
Cutting out my passive-aggressive ways
Eu sei que o registro afirma que devemos seguir nossos caminhos separados
I know the record states that we should go about our separate ways
Porque nós não merecemos uma canção de amor
'Cause we don't deserve a love song
Talvez um poema sobre todas as maneiras pelas quais erramos
Maybe a poem about all the ways that we go wrong
Coloque uma música lenta e dança lenta em uma tempestade de neve
Put on a slow song and slow dance in a snowstorm
Mas você nunca foi bom em romance, nunca de mãos dadas
But you were never good at romance, we never hold hands
Você prefere as garotas que estão dançando pole
You prefer the girls that be pole dancing
Não tem nada errado, eu só notei que temos motivos diferentes
It's nothing wrong, I just noticed that we got different motives
E que você nunca foi bom nisso
And that you were never good at this
Não há necessidade de reconciliar nossas diferenças
No need to reconcile our differences
Porque nós nunca fomos bons nisso de qualquer maneira
'Cause we were never good at it anyway

Minha mãe disse que você fez a lista da Forbes
My mama said you made the Forbes list
Minha mãe disse que viu sua nova cadela e ela é linda
My mama said she saw your new bitch and she's gorgeous
Você sabe como eu amo evitar a merda
You know how I love to avoid shit
Você sabe como eu acho que a internet é venenosa
You know how I think that the internet is poisonous
Eu não era bom nisso, competição
I wasn't good at it, competition
Pegue o telefone e bloqueie todas as suas amantes
Take your phone and go and block all of your mistresses
Acho que sou possessivo ou sensível
Guess I'm possessive or I'm sensitive
Hoje em dia eu não sei qual é a diferença
These days I don't know what the difference is
Mas você nunca foi bom comigo
But you were never good to me

Eu aprendi minha lição
I learned my lesson
Cortando meus modos passivo-agressivos
Cutting out my passive-aggressive ways
Eu sei que o registro afirma que deveríamos sobre nossos caminhos separados
I know the record states that we should about our separate ways
Porque nós não merecemos uma canção de amor
'Cause we don't deserve a love song
Talvez um poema sobre todas as maneiras pelas quais erramos
Maybe a poem about all of the ways that we go wrong
Coloque uma música lenta e dança lenta em uma tempestade de neve
Put on a slow song and slow dance in a snowstorm
Mas você nunca foi bom em romance, nunca de mãos dadas
But you were never good at romance, we never hold hands
Você prefere as garotas que estão dançando pole
You prefer the girls that be pole dancing
Não tem nada errado, eu só notei que temos motivos diferentes
It's nothing wrong, I just noticed that we got different motives
E que você nunca foi bom nisso
And that you were never good at this
Não há necessidade de reconciliar nossas diferenças
No need to reconcile our differences
Porque nós nunca fomos bons nisso de qualquer maneira
'Cause we were never good at it anyway