Differently

Diferentemente

Differently

Eu conheço essa história
I know this story
Conheço bem
I know it well
Sabe o quanto você sente falta dele
Know how much you miss him
Eu posso ver até onde você caiu
I can see how far you fell
Eu sei sobre ela
I know about her
Eu sei que ela é nova
I know she's new
Mas tente ver de um ponto de vista diferente
But try to see it from a different point of view
Eu sei que você quer ver o rosto dele
I know you want to see his face
E eu sei o que você quer dizer
And I know what you wanna say

Diga-me, ela beija como eu?
Tell me, does she kiss like me?
Você gostaria que terminássemos de forma diferente?
Do you wish that we ended differently?
Vamos lá
C'mon
Diga-me, ela pode cantar como eu?
Tell me, can she sing like me?
Ela é um rei como eu?
She a king like me?
Você está perdido no mar? eu sei
Are you lost at sea? I know
Diga-me, ela está lá como eu?
Tell me, is she there like me?
Você se importa que ela corra ao redor até 3, você faz?
Do you care that she runs around till 3, do ya?
Diga-me, você está sentindo a minha falta?
Tell me, are you missing me?
Você gostaria que terminássemos de forma diferente?
Do you wish that we ended differently?

Você diz que ela é básica
You say she's basic
Isso pode ser verdade
That might be true
Mas você não a conhece e ela não está preocupada com você
But you don't know her and she's not concerned with you
É tudo sobre ele
It's all about him
Ele não cresceu
He hasn't grown
E nós dois sabemos que você é muito melhor sozinho
And we both know you're so much better on your own
Então deixe-o assistir você ir embora
So let him watch you walk away
Eu nunca quero ouvir você dizer
I never want to hear you say

Diga-me, ela beija como eu?
Tell me, does she kiss like me?
Você gostaria que terminássemos de forma diferente?
Do you wish that we ended differently?
Vamos lá
C'mon
Diga-me, ela pode cantar como eu?
Tell me, can she sing like me?
Ela é um rei como eu?
She a king like me?
Você está perdido no mar? eu sei
Are you lost at sea? I know
Diga-me, ela está lá como eu?
Tell me, is she there like me?
Você se importa que ela corra ao redor até 3, você faz?
Do you care that she runs around till 3, do ya?
Diga-me, você está sentindo a minha falta?
Tell me, are you missing me?
Você gostaria que terminássemos de forma diferente?
Do you wish that we ended differently?

Pense nisso de forma diferente
Think about it differently
Então deixe-o assistir você ir embora
So let him watch you walk away
E se ele te parar, você pode dizer
And if he stops you, you can say

Eu posso ver que você está sentindo minha falta
I can see you're missing me
E você gostaria que terminássemos de forma diferente, uh-huh
And you wish that we ended differently, uh-huh
Mesmo que ela cante como eu, ela é um rei como eu
Even if she sings like me, she's a king like me
Você vai se perder no mar, eu sei
You'll be lost at sea, I know
Você nunca esteve lá por mim
You were never there for me
E tenho certeza que ela vai ver o quão idiota você será
And I'm sure she'll see what a fool you'll be
Nós sabemos
We know
Mesmo que você esteja sentindo minha falta
Even if you're missing me
Eu não queria que terminássemos de forma diferente
I don't wish that we ended differently
Pense nisso de forma diferente
Think about it differently