Tan Perfecto

Tão Perfeito

Tan Perfecto

Ah, ah, ah, ah, ahAy, ay, ay, ay, ay
Ah, ah, ah, ah, ahAy, ay, ay, ay, ay

Como isso foi possível? Não sei¿Cómo fue posible? No sé
Eu me apaixonei por um impossível e talvezMe enamoré de un imposible y tal vez
Não foi sua culpa e peço desculpasNo fue tu culpa y me disculpas
Se eu esperasse muito mais de vocêSi de ti yo mucho más me esperaba
E durou um fim de semanaY duró un fin de semana
E agora me diga como posso te esquecerY ahora dime cómo hago pa olvidarte

Se tudo fosse tão perfeitoSi todo fue tan perfecto
Pelo menos por um momentoAl menos por un momento
Não sei se foi mentiraNo sé si fue una mentira
E eu acreditei em toda a históriaY yo me creí todo el cuento

Se tudo fosse tão perfeitoSi todo fue tan perfecto
Pelo menos por um momentoAl menos por un momento
Diga-me o que eu faço para te esquecerDime qué hago pa olvidarte
Se eu pensar em você o tempo todo (oh, sim)Si te pienso todo el tiempo (ya, va)

Sim, acho que foi perfeito (sim, foi)Sí, creo que fue perfecto (si fue)
Eu não sinto isso desde que era criançaNo sentí esto desde que era un niño
Não encontrei a menor falha em você (nada)En ti no encontré el más mínimo defecto (nada)
Eu tentei culpar você e cada dia que passaBusqué culparte y cada día que pasa
Você me mostra que não tenho argumentosMe demuestras que no tengo argumentos

Dizem que quem se entrega perdeDicen que el que se entrega pierde
E eu te dei até minhas sextas-feirasY te regalé hasta mis viernes
Eu perdi desde o primeiro minuto, é isso que acontece comigoPerdí desde el minuto uno, eso me pasa
Por trazer café da manhã na camaPor llevarte el desayuno a cama

Imaginei nos dar beijos daqui a setenta anosMe imaginé dándonos besos en setenta año'
Pele como uma passaLa piel como una uva pasa
Os próprios deuses traçaram sua peleTrazaron tu piel los mismos dioses
Você foi um furacão que me deixou sem tetoFuiste un huracán que me dejó sin casa

Não quero sair, já contei para meus amigosNo quiero salir, ya le dije a mis pana'
E se eles quiserem me ver algum fim de semana?Que si quieren verme algún fin de semana
Eu tenho que esquecer seus beijosTengo que olvidar tus besos
É melhor eu ficar quieto, já estou fazendo muito dramaMejor me callo, estoy haciendo ya mucho drama

Cante, MarianaCántalo, Mariana

Se tudo fosse tão perfeitoSi todo fue tan perfecto
Pelo menos por um momentoAl menos por un momento
Não sei se foi mentiraNo sé si fue una mentira
E eu acreditei em toda a históriaY yo me creí todo el cuento

Se tudo fosse tão perfeitoSi todo fue tan perfecto
Pelo menos por um momentoAl menos por un momento
Diga-me o que eu faço para te esquecerDime qué hago pa olvidarte
Se eu penso em você o tempo todoSi te pienso todo el tiempo

Ah, ah, ah, ah, ahAy, ay, ay, ay, ay
Ah, ah, ah, ah, ahAy, ay, ay, ay, ay
Ah, ah, ah, ah, ahAy, ay, ay, ay, ay
Ah, ah, ah, ah, ahAy, ay, ay, ay, ay

Me desculpe por me apaixonar por você (oh, oh, oh)Lo siento por enamorarme de ti (ay, ay, ay)
Eu não planejei isso, apenas senti (oh, oh, oh)Yo no lo planeé, solamente sentí (ay, ay, ay)
Me desculpe por me apaixonar por você (oh, oh, oh)Lo siento por enamorarme de ti (ay, ay, ay)
Agora é minha vez de beber água de anis (oh, oh, oh)Ahora me toca beber agua de anís (ay, ay, ay)
Estou ouvindo Solís há dois meses (oh, oh, oh)Ya llevo dos meses escuchando a Solís (ay, ay, ay)
E como diz Juan Gabriel: Foi assim (oh, oh, oh)Y como dice Juan Gabriel: Así fue (ay, ay, ay)

E agora me diga como posso te esquecerY ahora dime cómo hago pa olvidarte