A Mercedes En Su Vuelo

Para Mercedes em seu voo

A Mercedes En Su Vuelo

Uma viola de luz rígida e congelada¡Una viola de luz yerta y helada
Você já está pelas pedras do altoEres ya por las rocas de la altura
Uma voz sem garganta, voz sombriaUna voz sin garganta, voz oscura
Isso soa em tudo sem soar em nadaQue suena en todo sin sonar en nada

Seu pensamento é neve escorregadaTu pensamiento es nieve resbalada
Na glória infinita da brancuraEn la gloria sin fin de la blancura
Seu perfil é perene queimaTu perfil es perenne quemadura
Seu coração soltou pombaTu corazón paloma desatada

Cante pelo ar sem correnteCanta ya por el aire sin cadena
A fragrante melodia matinalLa matinal fragante melodía
Monte de luz e lírio doloridoMonte de luz y llaga de azucena

Que estamos aqui noite e diaQue nosotros aquí́ de noche y día
Faremos no canto da tristezaHaremos en la esquina de la pena
Uma coroa de melancoliaUna guirnalda de melancolía