Amigos

Amigos

Amigos

Diga-me se o que você sente é realDime si lo que sientes es real
Se o que fizemos vai acontecer de novoSi lo que hicimos volverá a pasar
Não se preocupe, não vou dizer nadaNo te preocupes que no diré nada
Mas promete que você cala a bocaPero promete que tu callaras

Eu ainda estou esperando para estar com vocêSigo esperando para estar contigo
Até quando vou permanecer escondidoHasta cuando seguiré escondido
Por que escondemos o que vivemos?Por qué ocultamos lo que vivimos?

Eu ainda estou esperando para estar com vocêSigo esperando para estar contigo
Nós já somos dois que conhecem o seu umbigoYa somos dos que conocen tu ombligo
Eu sou seu amante e para eles seu amigoYo soy tu amante y para ellos tu amigo

Amigos, daqueles amigos que queremAmigos, de esos amigos que se tienen ganas
Nossa amizade é baseada em uma camaNuestra amistad se basa en una cama
Mas secretamente ninguém sabe nadaPero a escondidas nadie sabe nada
Amigos, daqueles amigos que não reivindicamAmigos, de esos amigos que no se reclaman
Mas eles são chamados de manhãPero se llaman por la mañana
Mas secretamente ninguém sabe nadaPero a escondidas nadie sabe nada

Oh garota o que eu sinto é inevitávelAy niña lo que siento es inevitable
Eu quero beijar você como louco a cada momentoTengo ganas de besarte como un loco a cada instante
Eu devo me esconder se houver pessoas quando eu te verDebo disimular si hay gente cuando yo te veo
Isso está me matando e negando que eu não posso maisEsto me esta matando y negarlo ya no puedo
É como um jogo da morteEs como un juego de la muerte
Uma roleta russa onde quem mais ama sempre perdeUna ruleta rusa donde el que más quiere siempre pierde
Me diga o que vamos fazerDime que vamos a hacer
Eu sou sua amante, sua confidenteYo soy tu amante, tu confidente
Mas ao mesmo tempo somos amigosPero a la vez somos amigos

E apesar de hoje ele dormir com vocêY aunque hoy el duerma contigo
Você continuará sonhando comigoSeguirás soñando conmigo
Ele tem que ser negadoA el se lo tienes que negar
Para você me procurar novamentePara que me vuelvas a buscar

Amigos, daqueles amigos que queremAmigos, de esos amigos que se tienen ganas
Nossa amizade é baseada em uma camaNuestra amistad se basa en una cama
Mas secretamente ninguém sabe nadaPero a escondidas nadie sabe nada
Amigos, daqueles amigos que não reivindicamAmigos, de esos amigos que no se reclaman
Mas eles são chamados de manhãPero se llaman por la mañana
Mas secretamente ninguém sabe nadaPero a escondidas nadie sabe nada

Não perca três horasNo dejes pasar las tres AM
Sem ver minha mensagem eu quero ver vocêSin ver mi mensaje que quiero verte
Vai doer se vier surpreender vocêLe va a doler si llega a sorprenderte
Ele não sabe como éEs que el no sabe lo que se siente
Vamos continuar com cautelaSigamos con cautela
Uau, um romance inteiroWow, toda una novela
Eu sei que você e eu temos regrasYo sé que tú y yo tenemos reglas
E eles não são fáceis de quebrarY no son fáciles de romperlas

Diga-me se o que você sente é realDime si lo que sientes es real
Se o que fizemos vai acontecer de novoSi lo que hicimos volverá a pasar
Não se preocupe, não vou dizer nadaNo te preocupes que no diré nada
Mas promete que você cala a bocaPero promete que tu callaras

Eu ainda estou esperando para estar com vocêSigo esperando para estar contigo
Nós já somos dois que conhecem o seu umbigoYa somos dos que conocen tu ombligo
Eu sou seu amante e para eles seu amigoYo soy tu amante y para ellos tu amigo

Amigos, daqueles amigos que queremAmigos, de esos amigos que se tienen ganas
Nossa amizade é baseada em uma camaNuestra amistad se basa en una cama
Mas secretamente ninguém sabe nadaPero a escondidas nadie sabe nada
Amigos, daqueles amigos que não reivindicamAmigos, de esos amigos que no se reclaman
Mas eles são chamados de manhãPero se llaman por la mañana
Mas secretamente ninguém sabe nadaPero a escondidas nadie sabe nada