Aún Piensas En Mí

Você ainda pensa em mim

Aún Piensas En Mí

Eu sei que ninguém te ama do jeito que eu te amo
Sé que nadie te quiere como te quiero
Que ninguém te ama como eu te amo
Que nadie te ama como te amo
Ninguém te beija como eu te beijo
Que nadie te besa cómo te beso
É por isso que eu vivo em sua memória
Por eso vivo en tu recuerdo

Toda vez que penso em você
Cada vez que pienso en ti
Lembro daqueles momentos
Me acuerdo de aquellos momentos
Onde eu joguei para ser feliz
Donde jugaba a ser feliz
E não foi assim
Y no era así

E eu sei que você sempre pensa em mim
Y yo sé que siempre piensas en mi
Mesmo se você disser que esqueceu de mim
Aunque digas que me has olvidado
Em seu coração vivo pregado não
En tu corazón vivo clavado no
Eu vou embora
Me he marchado

E eu sei que assim que eu penso em você
Y yo sé que así como pienso en ti
Você também pensa em mim
Tú también piensas en mi
Não precisava ser assim
No tuvo que ser así

Eu não queria que fosse assim
No quería que fuese así
Fique longe de mim
Te aleje de mi
Agora percebo o erro que cometi
Ahora me doy cuenta del error que cometí
Quando acordei já era tarde demais
Cuando desperté era demasiado tarde
Não consegui recuperar
Ya no podía recuperarte
O que posso fazer, perdi tudo
Que puedo hacer, lo perdí todo
O vazio que você deixou chá Eu juro que não aguento
El vacío que has dejado té juro no lo soporto
Eu sinto falta de tudo
Extraño todo
Eu quero te ver de novo, mesmo que seja de alguma forma
Quiero volver a verte aunque sea de algún modo

E eu sei que você sempre pensa em mim
Y yo sé que siempre piensas en mi
Mesmo se você disser que esqueceu de mim
Aunque digas que me has olvidado
Em seu coração vivo pregado não
En tu corazón vivo clavado no
Eu vou embora
Me he marchado
Eu sei que assim que eu penso em você
Yo se que así como pienso en ti
Você também pensa em mim
Tú también piensas en mi
Não precisava ser assim
No tuvo que ser así

Eu sei que é fácil dizer
Sé que es fácil de decir
Mas no final
Pero al final
Qual é o uso de querer tanto se você se esqueceu de amar
De qué sirve querer tanto si te olvidaste de amar
É difícil não negar
Es difícil no lo niego
Houve muitas promessas, mas eu fui vencido pelo medo
Fueron muchas las promesas pero me venció el miedo
Mais uma vez, o tempo passa
Una vez más, el tiempo pasa
Mas mesmo que tenha sido minha culpa, você nunca fez nada
Pero aunque fue mi culpa tú nunca hiciste nada
Eu fui muito longe
Me fui muy lejos
Eu quero recuperar mesmo se eu morrer na tentativa
Quiero recuperarte aunque muera en el intento

E eu sei que você sempre pensa em mim
Y yo sé que siempre piensas en mi
Mesmo se você disser que esqueceu de mim
Aunque digas que me has olvidado
Em seu coração vivo pregado não
En tu corazón vivo clavado no
Eu vou embora
Me he marchado

E eu sei que assim que eu penso em você
Y yo sé que así como pienso en ti
Você também pensa em mim
Tú también piensas en mi
Não precisava ser assim
No tuvo que ser así