Alive Again

Vivo Novamente

Alive Again

Eu sinto isso indo e vindo
I felt it turn to come and go
Não se preocupe, ninguém nunca sabe
Don't worry no one ever knows
Eu não sei porque eu simplesmente não morro
I don't know why it just won't die
Isso acaba comigo e me mantém vivo
It breaks me in to stay alive
Eu sei que isso machuca muito, como você
I know it hurt a lot like you
Vamos lá, eu sei que você também sente isso
C'mon I know that you felt it too

Isso machuca igual e está tudo bem
It hurts the same and that's ok
Eu nunca gostei dele de qualquer jeito
I never liked him anyway
Eu sei
I know

Parece que faz tanto tempo desde que eu fui embora
It seems so long since I've been gone
Eu me sinto tão usado por apenas aguentar firme
I got so used to just hanging on
Eu me sinto tão errado
I feel so wrong
Eu não pertenço
I don't belong
Eu me sinto tão usado por apenas aguentar firme
I got so used to just hanging on

Eu costumava sair e sumir
I'm used to starving out instead
Era mais fácil que te imitar
It's easier than faking it
Ás vezes isso machuca mas
Sometimes it hurts but
Não é tão ruim depois de tantas vezes
That's no worse than all those times
Eu acho que isso funciona
I guess it works
Eu sei que eles tiraram um pedaço de mim
I know they walked away with a piece of me

Quanto mais eu sei que não vou
The more I know that I won't go
Quanto mais eu me machuco por baixo
The more I bruise from laying low
Eu ando por aí como se eu estivesse vivo de novo
I walk around like I'm alive again
Mas eu sei que eu não sou exatamente o mesmo
But I know it's just not the same

Cale a boca
Shut up
Eu sinto muito eu acabei com tudo
I'm sorry I broke it all
Eu não sei porque isso simplesmente não morre
I don't know why it just won't die
E eu estou desistindo
And I'm fading