exibições de letras 4.414

Masterpiece Theatre I

Marianas Trench

Letra

Teatro da Obra-prima I

Masterpiece Theatre I

A principio, tudo se silência bem devagarFirst it comes on quiet, creeping slow
Palavras inteligentes e frases sempre marcadasClever words and phrases always stain
Eu continuo assim...I remain so...
Perdido e enterrado abaixo de tudo o que eu precisoLost and buried under everything that I need
Quando tudo o que eu quero e vocêWhen all I want is you

Estou aqui há tanto tempoI've been here so very long
E cada palavra é calculadaAnd every word is calculated
Jamais questionada ou discutidaNever questioned or debated
E todas essas atitudes praticadasAnd all these practiced poses
Eu as arruinária se eu pudesseI could wreck it if I had to
Mas eu estou em ruínas, então de que adianta?But I'm the wreck so what would that do

Minha obra-prima irá se desmoronarMy masterpiece will fall apart
Bem antes de começarIt was over before the start

Se eu queimar e escaparIf I burn out and slip away
Essa é apenas uma parte que eu descrevo (...)This is just a part I portray
Essa é apenas uma parte que eu descrevo (...)This is just a part I portray
Você é tão bonita que eu posso me esconder por trás de voce por um tempoYou're beautiful can I hide in you awhile
Essa é apenas uma parte que eu descrevo (...)This is just a part I portray
Essa é apenas uma parte que eu descrevo (...)This is just a part I portray

Fazendo o máximo por eles mesmosMaking mostly to themselves
Não faça barulho, para caso eles te ouçamDon't make a sound in case they hear you
Dói estar perto de vocêIt only hurts me to be near you
Mantenha aqueles olhos cansados fechadosKeep those tired eyes closed
Siga cuidadosamente as minhas instruçõesCareful follow my instruction
E eu lhe mostrarei a sua auto-destruiçãoAnd I will show your self destruction

Essa obra-prima é so minhaThis masterpiece is only mine
Seu design acusa tudoEntirely guilty by design

Se eu queimar e escaparIf I burn out and slip away
Essa é apenas uma parte que eu descrevo (...)This is just a part I portray
Essa é apenas uma parte que eu descrevo (...)This is just a part I portray
Você é tão bonita que eu posso me esconder por trás de voce por um tempoYou're beautiful can I hide in you awhile
Essa é apenas uma parte que eu descrevo,This is just a part I portray
Eu posso te esconder?Can I hide you out

Eu não posso te divulgar, te divulgarI just can't let it, let it out
Não, eu não posso te divulgarNo, I just can't let it out
Eu não posso te divulgar, te divulgarI just can't let it, let it out
Não, eu não posso te divulgarNo, I just can't let it out
Eu não posso te divulgar, te divulgarI just can't let it, let it out
Não, eu não posso te divulgarNo, I just can't let it out
Eu não posso te divulgar, te divulgarI just can't let it, let it out
Não, eu não posso te divulgarNo, I just can't let it out

Essa é apenas uma parte que eu descrevo (...)This is just a part I portray
Você é tão bonita que eu posso me esconder por trás de voce por um tempoYou're beautiful can I hide in you awhile
Você é bonitaYou're beautiful
Essa é apenas uma parte que eu descrevoIf this is just a part I portray
Essa é apenas uma parte que eu descrevoIf this is just a part I portray
Eu não sei como isso ficou assimI don't know how it got this way

Enviada por Juliana e traduzida por Jonathan. Legendado por Gigy. Revisões por 3 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Marianas Trench e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção