Tradução gerada automaticamente
I Knew You When
Marianas Trench
Eu te conheci quando
I Knew You When
Já esteve em algum lugar assim antes
Been somewhere like this before
Para um lugar que não faz mais sentido juntos
To a place we don't make sense together anymore
E se você está dizendo que isso é o fim
And if you're saying this is the end
Querida, eu sabia, eu sabia, eu te conhecia quando
Honey, I knew, I knew, I knew you when
A primeira noite em nosso primeiro lugar
The first night in our first place
Nós comemos no chão onde o crepúsculo de verão ricocheteou
We ate on the floor where summer twilight ricocheted
E foi mais fácil naquela época
And it was easier back then
Querida, eu sabia, eu sabia, eu te conhecia quando
Honey, I knew, I knew, I knew you when
Eu tenho amado, amando você por muito tempo
I've been loving, loving you too long
Para apenas repentinamente, de repente seguir em frente
To just sudden, suddenly move on from this
(Eu te conheci quando)
(I knew you when)
(Eu, eu, eu te conheci quando)
(I, I, I knew you when)
Nós nos despojamos, desviamos demais
We shedded, shedded way too much
Para apenas deixar, deixe-nos fazer uma bagunça
To just let it, let it make a mess of us
(Eu te conheci quando)
(I knew you when)
Eu sabia, eu te conheci quando
I knew, I knew you when
Você você você
You, you, you
Eu sabia, eu sabia, eu te conhecia quando
I knew, I knew, I knew you when
(Você você você)
(You, you, you)
Eu te conheci quando te conheci quando
I knew you when, I knew you when
Eu sabia, eu te conheci quando
I knew, I knew you when
Cabana em uma costa chuvosa
Cabin on a rainy coast
Onde você disse: nunca é o suficiente
Where you said: Forever's not enough
Enquanto estávamos perto
While we were close
Mas muitos anos até agora desde então
But many years to now since then
Mas querida você me conhecia, me conhecia, me conhecia quando
But honey you knew me, knew me, knew me when
Eu tenho amado, amando você por muito tempo
I've been loving, loving you too long
Para apenas repentinamente, de repente seguir em frente
To just sudden, suddenly move on from this
(Eu te conheci quando)
(I knew you when)
(Eu, eu, eu te conheci quando)
(I, I, I knew you when)
Nós nos despojamos, desviamos demais
We shedded, shedded way too much
Para apenas deixar, deixe-nos fazer uma bagunça
To just let it, let it make a mess of us
(Eu te conheci quando)
(I knew you when)
Eu sabia, eu te conheci quando
I knew, I knew you when
Você você você
You, you, you
Eu sabia, eu sabia, eu te conhecia quando
I knew, I knew, I knew you when
(Você você você)
(You, you, you)
Eu te conheci quando te conheci quando
I knew you when, I knew you when
Eu sabia, eu te conheci quando
I knew, I knew you when
Eu pensei que o tempo deveria curá-lo
I thought time was supposed to heal it
Não faça merda, mas mantenha você se sentindo
Don't do shit but keep you feelin'
Mais velho, mais velho
Older, older
Eu pensei que o tempo deveria curá-lo
I thought time was supposed to heal it
Não faça merda, mas mantenha você se sentindo (oh)
Don't do shit but keep you feelin' (oh)
Tenho certeza que você está se perguntando
I'm sure you're wondering
Isso é um novo começo ou o começo de outro fim?
Is this a new beginning or the start of another end?
Mas se você quiser tentar de novo
But if you want to try again
Querida, eu vou saber, eu vou saber, eu te conheço então
Honey, I'll know, I'll know, I'll know you then
Querida, eu vou saber, eu vou saber, eu te conheço então
Honey, I'll know, I'll know, I'll know you then
Você, sim você
You, yeah, you, you
Sim, eu saberei, eu saberei, eu te conhecerei então
Yeah, I'll know, I'll know, I'll know you then
(Você você você)
(You, you, you)
Sim, eu te conheço então
Yeah, I'll know you then
Oh, eu te conheço então
Oh, I'll know you then
Oh, eu saberei, eu te conheço então
Oh, I'll know, I'll know you then
Eu pensei que o tempo deveria curá-lo
I thought time was supposed to heal it
Não faça merda, mas mantenha você se sentindo (eu vou)
Don't do shit but keep you feelin' (I'll)
(Você você você)
(You, you, you)
Eu saberei, eu te conheço
I'll know, I'll know you
(Você você você)
(You, you, you)
Eu te conheço então, eu te conheço então
I'll know you then, I'll know you then
Sim, sim-ah
Yeah, yea-ah
Você
You
Você
You
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Marianas Trench e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: