Journey

MARIANAx

Letra

Jornada

Journey

Lá no alto da colinaUp on the hill
Debaixo de uma velha cabana ocaUnder an old hollowed shack
Cheio de sonhos e deixando para trás o malFull of dreams and letting go of the ill
Ela podia sentir o chamado, não havia como voltar atrásShe could feel the call, there was no turning back

Ela atravessou a luzShe went through the light
Na esperança de ver novos horizontesHoping to see new skylines
Enquanto a chuva inunda a noiteWhile the rain floods the night
Ela se dirige para o céuShe claims towards the sky

Ela sentiu o vento prateado levantando as penasShe felt the silver wind lifting feathers
Arrastando vinho e águas leves (cachoeiras crescentes)Dragging down wine and light waters (increasing waterfalls)
Fazendo o céu brilhar ainda mais, sempre mais quenteMaking brighter the shining sky, always warmer
Caminhando pelo verde musgosoWalking through the moss green
Ela viu formas marrons escondidas entre (e afinal)She saw brown forms hiding in between (and after all)
Ela estava sendo libertada de todos os seus pecadosShe was being released of all her sins

Ela atravessou a luzShe went through the light
Na esperança de ver novos horizontesHoping to see new skylines
Enquanto a chuva inunda a noiteWhile the rain floods the night
Ela se dirige para o céuShe claims towards the sky

Seu coração batia em ritmos diferentesHer heart was beating in different beats
Ela estava percorrendo as árvores falantesMaking her way around the talking trees
O que ela busca?What does she seek?
O que ela busca?What does she seek?

Ela atravessou a luzShe went through the light
Na esperança de ver novos horizontesHoping to see new skylines
Enquanto a chuva inunda a noiteWhile the rain floods the night
Ela se dirige para o céuShe claims towards the sky

Ela estava parada no enorme portãoShe stood at the huge gate
A abertura estreita demonstrava a sua féThe tight opening showed her faith
Entre as estrelas, sentinelas aguardamWithin the stars sentinels waits
Quanto ela pagou?What did she pay?
O que ela enfrentará?What will she face?

A resposta dela foi dadaHer answer was given
Ao olhar para trás, ela sentiaWhile looking back she was feeling
Ao passar pelo portãoPassing through the gate
Ela se ajoelhou e reivindicouShe knelt and claimed
Em direção à noite e bem longeTowards the night and far away

Composição: Marianax. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por The e traduzida por The. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de MARIANAx e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção