Mother

Mãe

Mother

Era uma famíliaThere was a family
Tanta gente, tantos pensamentosSo many people, so many thoughts
Os mais obcecados pela ganânciaThe most obsessed by the greediness
Esquecidos pelo amorForgotten by love
Era uma mãeThere was a mother
Ela deu seu lar, nos alimentou todosShe gave her home she fed us all
Não há mais nada que tirar delaThere is nothing more to take from her
O que nós lhe demos?What we gave her?

Facas e flechas miradas no segundo filhoKnives and arrows aimed at the second son
Uma enxurrada de intenções falsas cobrindo o SolA flood of fake intentions covering the Sun
Tantos pecados escondidos por uma portaSo many sins hidden by a door
Mãe, não nos machuque com amorMother, don't hurt us with love

Oh, a dorOh the grief
Nunca foi tão cheia de arrependimentosNever was so full of regrets
Eles nunca serão aliviadosThey will never be relieved
Ganância e lágrimas falsas em uma sepulturaGreediness and fake tears on a grave

Eles se cegam com um brilho douradoThey blind themselves with a golden shine
Mas se mantêm longe da luzBut they keep out from the light
Não podemos nos esconder delaWe can't hide from it

Tudo issoAll of this
Sempre foi uma luta por um tronoEver was a fight for a throne
É glamour? É ouro suficiente?Is it glamor? Is it enough gold?
Mãe, não nos mate com esperançaMother, don't kill us with hope

Uma nuvem negra paira sobre suas cabeçasA Dark cloud hangs over your heads
Deus, estou tentando não julgar, mas é tão injustoGod I'm trying not to judge, but it's so unfair
Irmãos lutando por ouro e pela sujeiraBrothers fighting for gold and for the filth
Um dia eles respirarão sua própria culpaOne day they will breathe their own guilt

E oh Deus, quando esse dia chegar àAnd oh God when this day comes to
VidaLife
Eles sentirão a dor como ondas em seusThey will feel the grief as waves in their
OlhosEyes

A mãe, onde quer que estejaThe mother, wherever she is
Tenta ter algum alívioTries to have some relief
Eu vi tudoI've seen it all
Não podemos fugir dissoWe can't run from it
Mãe, não nos machuque com pazMother, don't hurt us with peace

Tantos pecados escondidos por uma portaSo many sins hidden by a door
Mãe, não nos machuque com amorMother, don't hurt us with love