Tradução automática

Exibições da letra 29

Cuando Una Mujer

Mariangela

Letra

Quando Uma Mulher

Cuando Una Mujer

Eu te juro pelo mesmo DeusYo te juro por el mismo Dios
Que você nunca mais vai ver a corQue no vas a volver a ver el color
Desses olhos que tanto te fizeram chorarDe estos ojos que tanto hiciste llorar
Ai, tanto me fez chorarAy, tanto me hiciste llorar

Desculpa, mas seu perdãoSorry, pero tu perdón
Não tem a cura pro meu coraçãoNo tiene la cura pa mi corazón
O tempo no final sim me deu razãoEl tiempo al final sí me dio la razón
E mesmo que você quisesse mudarY aunque quisiste cambiar

Você se ferrou quando me jurouTe salió muy mal cuando me juraste
Vou melhorar, e na verdade piorouVoy a mejorar, y la verdad empeoraste
Você se complicou e agora vai entender queTú la cagaste y ahora vas a entender que

Quando uma mulher decide esquecerCuando una mujer decide olvidar
Sabe quando ir embora pra nunca mais voltarSabe cuándo irse para nunca regresar
Quando uma mulher decide esquecerCuando una mujer decide olvidar
Esquecer pra sempre, mas esquecer de verdadeOlvidar para siempre, pero olvidar de verdad

Eu pensei por um tempo que você era o amor da minha vidaYo pensé por un tiempo que eras el amor de mi vida
E quase perdi a vida por seu amor idiotaY casi que pierdo la vida por tu tonto amor
Eu pensei por um tempo que você era o amor da minha vidaYo pensé por un tiempo que eras el amor de mi vida
Mas na minha vida você acabou sendo o erroPero de mi vida resultaste siendo el error

Vamos nessa!¡Vámonos!
Ai, querido!¡Ay, chiquito!
E não choro porque você vaiY no lloro porque te vas
Choro porque você ainda não foiLloro porque no te has ido

Você se ferrou quando me jurouTe salió muy mal cuando me juraste
Vou melhorar, e na verdade piorouVoy a mejorar, y la verdad empeoraste
Você se complicou e agora vai entender queTú la cagaste y ahora vas a entender que

Quando uma mulher decide esquecerCuando una mujer decide olvidar
Sabe quando ir embora pra nunca mais voltarSabe cuándo irse para nunca regresar
Quando uma mulher decide esquecerCuando una mujer decide olvidar
Esquecer pra sempre, mas esquecer de verdadeOlvidar para siempre, pero olvidar de verdad

Eu pensei por um tempo que você era o amor da minha vidaYo pensé por un tiempo que eras el amor de mi vida
E quase perdi a vida por seu amor idiotaY casi que pierdo la vida por tu tonto amor
Eu pensei por um tempo que você era o amor da minha vidaYo pensé por un tiempo que eras el amor de mi vida
Mas na minha vida você acabou sendo o erroPero de mi vida resultaste siendo el error


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mariangela e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção