Aquamarine Ring

Anel de Água-Marinha

Aquamarine Ring

Ontem, pensei em você na nossa camaYesterday, I thought of you in our bed
Ontem é muito tempo para quem amaYesterday is a long time for those who love
E meu amor não morreuAnd my love is not dead
Mas vou aprender a viver essa vida sozinhoBut I'll learn to walk this life on my own
Com esse anel de água-marinha, nunca deixei de ser quem souWith this aquamarine ring, I've never outgrown

Ele me faz companhiaIt keeps me company
Me dá energiaGives me energy
Não sou mais aquela criançaI'm no longer that child
Vivendo em sonhos descontroladosLiving on dreams running wild
Escondendo desejos bem dentro do meu coraçãoHiding wishes deep inside my heart
Agora estou por conta própriaNow I'm on my own sort

Pelo menos os sonhos ainda podem se realizarAt least dreams can still come true
Se tivermos coragem de acreditar que simIf we dare to believe they do
No poder do que sentimos por dentroIn the power of what we feel inside

E eu decidi esperarAnd I've decided to wait
Vou ficar bem aqui, não é tarde demaisI'll stay right here, it's not too late
Quem sabe? Talvez você entre por aquela portaWho knows? Maybe you'll come walking through that door
(Quem sabe?)(Who knows?)

Me perdoe por tudo que nunca fui para vocêForgive me for all I never became for you

(Ah, sim, meu amor)(Ah, yes, my love)

Tudo que eu preciso mais uma vez é amarAll I need once more is to love
E por isso decidi esperar por vocêAnd so I've decided to wait for you
Vou ficar bem aqui, com certezaI'll stay right here for sure

(Ah, sim, meu amor)(Ah, yes, my love)

(Quem sabe?)(Who knows?)
você pode voltar para mimYou might come back to me
Vem me amar, fica, liberta meu espírito!Come love me, stay, set my spirit free!
Me abraça forte, não soltaHold me tight, don't let go
Volta logo para que possamos amar mais uma vezHurry home so we can love once more

(Ah, sim, meu amor)(Ah, yes, my love)
Me perdoe por tudo que nunca fui para vocêForgive me for all I never became for you
(Ah, sim, meu amor)(Ah, yes, my love)
Mas talvez, só talvez, você veja isso tambémBut maybe, just maybe, you'll see it too
(Ah, sim)(Ah, yes)
É amorIs love
(É amor)(Is love)
(É amor)(Is love)
(É amor)(Is love)
(É amor)(Is love)
Eu preciso do seu amor!I need your love!