Mirage Hearts

Corações Ilusórios

Mirage Hearts

Eu sei quando me conectarI know when to log on
Sei quando rolar pra longeKnow when to scroll away
Perseguir o brilhoChase the glow
Eu persigo a faísca passageiraI chase the fleeting spark
Mas os ecos se tornam cinzasBut echoes fade to gray
Estou perdido na multidãoI'm lost in the crowd
Mas nunca digo adeusBut I never say goodbye
Mas eu procuroBut I search
Eu procuroI search

Não há pulso no feedThere's no pulse in the feed
É só a isca da telaIt's just the lure of the screen
Estou me afogando na tempestadeI'm drowning in the storm
Mas nunca aceno de despedidaBut I never wave farewell
Mas eu procuroBut I search
Eu procuroI search

Nunca vou correr atrás disso (coração ilusório)Never gonna chase that (mirage heart)
Sussurra segredos (coração ilusório)Whispers secrets (mirage heart)
Escorrega pra longe (coração ilusório)Slips away (mirage heart)
Me leva até a beira da noite (beira da noite)Leads me to the edge of night (edge of night)
Assombra meus sonhos (beira da noite)Haunts my dreams (edge of night)
Alimenta o fogo (beira da noite)Feeds the fire (edge of night)
Coloca minha fé em sombras e esquemasPuts my faith in shadows and schemes
(Sombras e esquemas) não há verdades aqui(Shadows and schemes) no truths here
(Sombras e esquemas) sem âncoras(Shadows and schemes) no anchors
(Sombras e esquemas) não acredito em corações ilusórios(Shadows and schemes) don't believe in mirage hearts

Não é realmente uma conexãoIt's not really a connection
É só a máscara que usamosIt's just the mask we wear
Ainda vagando pelo desertoStill wandering the waste
Mas nunca me viro pra longeBut I never turn away
Mas eu procuroBut I search
Eu procuroI search

Por outro amor!For another love!

Nunca vou correr atrás disso (coração ilusório)Never gonna chase that (mirage heart)
Sussurra segredos (coração ilusório)Whispers secrets (mirage Heart)
Escorrega pra longe (coração ilusório)Slips away (mirage Heart)
Me leva até a beira da noite (beira da noite)Leads me to the edge of night (edge of night)
Assombra meus sonhos (beira da noite)Haunts my dreams (edge of night)
Alimenta o fogo (beira da noite)Feeds the fire (edge of night)
Coloca minha fé em sombras e esquemasPuts my faith in shadows and schemes
(Sombras e esquemas) não há verdades aqui(Shadows and schemes) no truths here
(Sombras e esquemas) sem âncoras(Shadows and schemes) no anchors
Eu não acredito em corações ilusóriosI don't believe in Mirage Hearts

No deserto do real, onde promessas se dissolvemIn the desert of the real, where promises dissolve
Zumbis clicam por ouro, mas almas ficam a murcharZombies click for gold, but souls are left to starve
Máscaras escondem o vazio, a política puxa as cordasMasks hide the hollow, politics pull the strings
Sonhos individuais em um anel de consumoIndividual dreams in a consumer's ring
Altos efêmeros de mentiras que nunca duramEphemeral highs from lies that never last
Procurando por um amor que está enterrado no passadoSearching for a love that's buried in the past

Coração ilusório, coração ilusório, coração ilusório, coração ilusórioMirage heart, mirage heart, mirage heart, mirage heart
Coração ilusório, coração ilusório, coração ilusório, coração ilusórioMirage heart, mirage heart, mirage heart, mirage heart
(Coração ilusório, coração ilusório, coração ilusório, coração ilusório)(Mirage heart, mirage heart, mirage heart, mirage heart)
Sussurra segredos (coração ilusório)Whispers secrets (mirage heart)
Coração ilusório, escorrega pra longe (coração ilusório)Mirage heart, slips away (mirage heart)
Sussurra segredos (coração ilusório)Whispers secrets (mirage heart)
Escorrega pra longe (coração ilusório)Slips away (mirage heart)
Nunca vou correr atrás dissoNever gonna chase that

(Coração ilusório, coração ilusório, coração ilusório)(Mirage heart, mirage heart, mirage heart)