Mariposa

Borboleta

Mariposa

Eu fiquei sem vontade de te amarSe me acabaron las ganas de quererte
E eu tenho muitos motivos para odiar novembroY me sobran razones pa' odiar noviembre
Eu sabia que ia acabar assimSabía que terminaría de esta manera
Eu te dei alma, vida e tudo que te dei sinceroTe di alma, vida, y todo te lo di sincera

Joguei perdendo meu tempo de novoJugué a perder mi tiempo otra vez
Saber que nunca haveria uma maneiraSabiendo que nunca habría manera
E é fácil de verY es fácil de ver
Que nunca foi, nunca, nunca vocêQue nunca, nunca, nunca fuiste tú

E eu vou voar novamente para o céuY voy otra vez a volar hasta el cielo
Quebre as correntes e perca seu medoRomper las cadenas y perder el miedo
Para amar um homem de verdade novamenteDe amar otra vez a un hombre verdadero
E eu sei que vai funcionarY sé que saldrá bien

E eu vou mudar como borboletasY voy a cambiar como las mariposas
Cante como um pássaro sobre as rosasCantar como un pájaro sobre las rosas
Como um girassol que se põe em direção à luzComo un girasol que hacia la luz se posa
E volte, nasça de novoY volver, volver a nacer

Seria dificil nao te ver de novoSería difícil no volver a verte
Se você não tivesse me feito sentir solitárioSi no me hubieras hecho sentir sola
Muito antes de eu estar perdidoMucho antes de perderme

E embora leve tempo para curar minha alma e minha menteY aunque tarde tiempo en sanar mi alma y mi mente
Eu já cozinhei minhas asasYa cocí mis alas
E agora eles são muito mais fortesY ahora son mucho más fuertes

E eu vou voar novamente para o céuY voy otra vez a volar hasta el cielo
Quebre as correntes e perca seu medoRomper las cadenas y perder el miedo
Para amar um homem de verdade novamenteDe amar otra vez a un hombre verdadero
Eu sei que vai dar certoSé que saldrá bien

Vou mudar como borboletasVoy a cambiar como las mariposas
Cante como um pássaro sobre as rosasCantar como un pájaro sobre las rosas
Como um girassol que se põe em direção à luzComo un girasol que hacia la luz se posa
E volte, volteY volver, volver
Eu fiquei sem vontade de te amarSe me acabaron las ganas de quererte