Ninna Nanna

Ninna Nanna

Ninna Nanna

Ninna nanna ninnaò, esse amor a quem eu douNinna nanna ninnaò, questo amore a chi lo do
Eu dou a você enquanto eu viver, só você eu amareiLo do a te finché vivrò, solo te io amerò
Ninna nanna ninnaò, esse amor a quem eu douNinna nanna ninnaò, questo amore a chi lo do
Eu dou a você enquanto eu viver e ninguém mais vou darLo do a te finché vivrò e a nessun altro lo darò
Eu darei a sua doçura quando você falar comigoLo darò alla tua dolcezza, quando tu mi parlerai

Com cada beijo, cada carícia que você vai me darAd ogni bacio, ogni carezza che tu mi regalerai
Eu darei a seus desejos, quando você me abraçar forteLo darò ai tuoi desideri, quando a te mi stringerai
Vou dar a todos os seus sonhos que você vai compartilhar comigoLo darò a tutti i tuoi sogni che con me dividerai
Canção de ninar Canção de ninar, esse amor a quem eu douNinna nanna ninnaò, questo amore a chi lo do

Eu dou a você enquanto eu viver, só você eu amareiLo do a te finché vivrò, solo te io amerò
Canção de ninar Canção de ninar, esse amor a quem eu douNinna nanna ninnaò, questo amore a chi lo do
Eu dou a você enquanto eu viver e ninguém mais vou darLo do a te finché vivrò e a nessun altro lo darò
E se você quiser ter uma ideia do quão grande é esse amorE se vuoi farti un'idea di quanto è grande questo amore

Levante os olhos para o céu e prepare-se para voarAlza gli occhi verso il cielo e preparati a volare
E quando você chegar ao planeta mais distanteE quando sarai arrivato sul pianeta più lontano
Esse é o raio do meu amor, agora você sabe o quanto eu te amoQuello è il raggio del mio amore, ora sai quanto ti amo

Ninna nanna ninnaò, esse amor a quem eu douNinna nanna ninnaò, questo amore a chi lo do
Eu dou a você enquanto eu viver, só você eu amareiLo do a te finché vivrò, solo te io amerò
Ninna nanna ninnaò, esse amor a quem eu douNinna nanna ninnaò, questo amore a chi lo do
Eu dou a você enquanto eu viver e ninguém mais vou darLo do a te finché vivrò e a nessun altro lo darò

Sonhe comigo meu amorSognami, amore mio
Vou mimá-loTi coccolerò
Sonhe comigo meu amorSognami, amore mio
Vou te aquecerIo ti riscalderò
E como em um conto de fadasE come in una favola
Com um beijo vou te acordarCon un bacio ti sveglierò

Durma amor na minha cama durma aqui a noite todaDormi, amore, nel mio letto, dormi qui tutta la notte
E se for uma noite fria, você vai me abraçar mais forteE se sarà una notte fredda, tu mi stringerai più forte
E quando o inverno chegar, não vou notarE quando sarà l'inverno, io non me ne accorgerò
Já vai parecer primavera quando eu acordarSembrerà già primavera quando mi risveglierò

Canção de ninar canção de ninar, quando eu acordoNinna nanna ninnaò, quando mi risveglierò
Canção de ninar canção de ninar, quando eu acordoNinna nanna ninnaò, quando mi risveglierò
Canção de ninar canção de ninar, olha como choveNinna nanna ninnaò, guarda fuori come piove
Canção de ninar canção de ninar meu amor não váNinna nanna ninnaò, amore mio, non te ne andare
Canção de ninar canção de ninar sim, eu sei que já é de manhãNinna nanna ninnaò, sì, lo so che è già mattino
Canção de ninar canção de ninar, fica aqui, fica perto de mimNinna nanna ninnaò, resta qui, stammi vicino

Sonhe comigo meu amorSognami, amore mio
Vou mimá-loTi coccolerò
Sonhe comigo meu amorSognami, amore mio
Vou te aquecer (canção de ninar canção de ninar)Ti scalderò (ninna nanna ninnaò)